
Termeni și condiții
Conditions d'utilisation
Bienvenue sur le site www.adesman.ro (ci-après le « Site »). Le Site est administré par Adesman & Asociații Societate civilă de avocați (la « Société » / « Adesman & Asociații »), dont le siège professionnel est situé à Bucarest, Str. Aviator Maior Ștefan Sănătescu nr. 64, 2e étage, secteur 1.
Dans les présentes Conditions d’utilisation, les termes « Adesman & Asociații », « nous », « notre » ou « notre équipe » désignent Adesman & Asociații Societate civilă de avocați, ainsi que, le cas échéant, ses collaborateurs ou entités affiliées.
Utilisation du Site
En accédant au Site, vous pouvez obtenir des informations sur l’équipe Adesman & Asociații, sur les domaines de pratique dans lesquels nous fournissons des services juridiques et sur les secteurs d’activité dans lesquels nous assistons nos clients.
Le Site peut également contenir des articles, des communiqués et des documents d’information portant sur les évolutions législatives, les tendances juridiques et économiques, les nouveautés pertinentes de la jurisprudence nationale ou européenne, ainsi que des analyses de questions intéressant le monde des affaires en Roumanie. Ces informations ont un but strictement informatif, ne constituent pas un conseil juridique et ne sauraient être interprétées comme un engagement professionnel de la part d’Adesman & Asociații.
Droits de propriété intellectuelle
Les utilisateurs ont le droit d’accéder au contenu du Site et de le consulter exclusivement pour leur usage personnel et non commercial.
L’ensemble des droits de propriété intellectuelle sur le contenu du Site — y compris, sans s’y limiter, les textes, articles, documents juridiques, photographies, vidéos, éléments graphiques, logos et autres éléments similaires — appartient exclusivement à Adesman & Asociații, sauf mention expresse contraire.
La reproduction, la distribution, la modification, la republication ou toute autre forme d’exploitation du contenu, quel que soit le moyen technique utilisé, sont interdites sans l’accord écrit préalable d’Adesman & Asociații.
De même, la création de contenus dérivés à partir du contenu du présent Site n’est pas autorisée sans le consentement exprès et préalable de la Société.
Contenus transmis par l’intermédiaire du Site
En utilisant le présent Site, vous vous engagez à ne fournir que des informations et des contenus conformes à la législation applicable, aux règles de bonne conduite et aux droits des tiers.
Les contenus transmis ou téléversés ne doivent comporter aucun élément illicite, offensant, trompeur, diffamatoire ou susceptible de porter atteinte à la réputation, à la vie privée ou aux droits de propriété intellectuelle d’autrui.
Par ailleurs, vous êtes seul responsable du contenu que vous transmettez par l’intermédiaire du Site et vous vous engagez à ne pas utiliser la plateforme pour publier des données à caractère personnel ou des informations concernant des tiers sans leur consentement.
Adesman & Asociații décline toute responsabilité quant aux contenus fournis par les utilisateurs et se réserve le droit de supprimer les contenus inappropriés ou d’en restreindre l’accès.
Traitement des données à caractère personnel
Le Site peut collecter certaines données personnelles, nécessaires exclusivement pour répondre aux demandes reçues ou pour améliorer l’expérience des utilisateurs.
Le traitement de ces données est effectué conformément à la Politique de confidentialité disponible sur le Site. L’utilisation des cookies sur le Site est décrite à la section « Cookies et technologies similaires » de la Politique de confidentialité.
Nous vous invitons à consulter la Politique de confidentialité afin de comprendre comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles, ainsi que les droits dont vous disposez à cet égard.
Limitation de responsabilité
Le Site peut contenir des liens vers d’autres pages web ou sources externes qui n’appartiennent pas à Adesman & Asociații et ne sont pas gérées par elle.
La Société n’exerce aucun contrôle sur le contenu, le fonctionnement ou les politiques de ces sites et ne saurait, par conséquent, être tenue responsable de la disponibilité, de l’exactitude ou de la mise à jour des informations publiées par des tiers, ni des produits, services, contenus ou logiciels proposés par leur intermédiaire.
Adesman & Asociații ne saurait être tenue responsable des éventuelles pertes, des dommages matériels ou moraux, ni de toute conséquence négative pouvant résulter de l’accès aux sites externes mentionnés ou de l’utilisation de leur contenu.
De même, nous ne garantissons pas le fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs de ces plateformes et déclinons toute responsabilité pour les éventuelles atteintes aux droits de propriété intellectuelle ou à d’autres droits pouvant survenir en lien avec celles-ci.
En accédant à des liens externes, vous reconnaissez le faire sous votre propre responsabilité et avoir compris les conséquences possibles d’une telle action.
Finalité des informations publiées
Le contenu présenté sur le Site a un but strictement informatif et ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou de toute autre nature professionnelle.
Les contenus publiés n’établissent pas de relation avocat-client et ne sauraient être considérés comme des recommandations applicables à une situation concrète.
Pour clarifier ou approfondir les questions présentées sur le Site, nous vous recommandons de contacter l’équipe Adesman & Asociații, qui peut vous apporter une assistance juridique personnalisée en fonction des circonstances propres à votre dossier.
La Société décline toute responsabilité pour les éventuelles pertes ou préjudices pouvant résulter de l’utilisation des informations fournies par l’intermédiaire du Site.
Prise de contact avec la Société par l’intermédiaire du Site
L’envoi d’un message au moyen du formulaire de contact, par courrier électronique ou par téléphone ne crée pas, à lui seul, de relation avocat-client entre vous et Adesman & Asociații. Cette relation ne naît qu’après vérification de l’absence de conflit d’intérêts et conclusion d’une convention d’assistance juridique, dans les conditions de la loi roumaine n° 51/1995 relative à l’organisation et à l’exercice de la profession d’avocat.
Jusqu’à la conclusion de la convention, nous vous prions de ne pas nous transmettre d’informations confidentielles, de documents ou de détails sensibles concernant votre situation. La simple transmission d’informations, sans conclusion d’une convention, ne nous empêche pas d’accepter des mandats d’autres personnes, y compris dans la même affaire.
Dispositions générales
Adesman & Asociații se réserve le droit de mettre à jour, de modifier ou de compléter à tout moment le contenu des présentes Conditions d’utilisation, sans préavis.
Toute modification prend effet à compter de sa date de publication sur le Site, et la poursuite de l’utilisation de celui-ci après cette date vaut acceptation tacite des nouvelles dispositions.
Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit roumain. Tout litige relatif à l’utilisation du Site sera tranché par les juridictions compétentes de la municipalité de Bucarest, sous réserve des règles impératives en matière de protection des consommateurs.
Le Site est disponible en plusieurs langues. En cas de divergence entre la version roumaine et les traductions, la version roumaine prévaut.
Pour toute question relative aux présentes Conditions d’utilisation, vous pouvez nous contacter à l’adresse office@adesman.ro.
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026