{"id":199,"date":"2024-11-26T08:57:36","date_gmt":"2024-11-26T08:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/adesman.ro\/?p=199"},"modified":"2026-10-17T22:14:14","modified_gmt":"2026-10-17T22:14:14","slug":"decisione-corte-costituzionale-permessi-di-costruire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adesman.ro\/it\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/","title":{"rendered":"La decisione della Corte Costituzionale sui permessi di costruire: il Prefetto perde l'esclusiva dell'impugnazione"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sintesi: la decisione della Corte Costituzionale sui permessi di costruire elimina l'esclusiva conferita al prefetto nell'impugnazione dei permessi di costruire\/demolire, mentre la sospensione facoltativa di tali permessi viene rivista alla luce delle disposizioni costituzionali<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\"><br>In data <a href=\"https:\/\/www.ccr.ro\/comunicat-de-presa-7-noiembrie-2024\/\">07.11.2024, la Corte Costituzionale<\/a> ha accolto l'eccezione di incostituzionalit\u00e0 sollevata in relazione alle disposizioni dell'art. 12 commi (1) e (2) della Legge n. 50\/1991 sull'autorizzazione all'esecuzione di lavori edili (\u201e<strong>Legge n. 50\/1991<\/strong>\u201d)<strong>.<\/strong><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">La formulazione attuale dell'art. 12 comma (1) della Legge n. 50\/1991, ritenuta incostituzionale, prevede soltanto la possibilit\u00e0 per il prefetto di impugnare i permessi di costruire\/demolire rilasciati in violazione delle disposizioni di legge:<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\"><em>\u201eI permessi di costruire o di demolire rilasciati in violazione delle disposizioni di legge possono essere annullati dai tribunali amministrativi, secondo la legge, a seguito dell'azione promossa dal prefetto, in seguito all'attivit\u00e0 di controllo dell'Ispettorato di Stato per l'Edilizia \u2013 I.S.C.\u201d.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">Allo stesso tempo, l'art. 12 comma (2) della Legge n. 50\/1991, anch'esso ritenuto incostituzionale, prevede la sospensione facoltativa dell'atto amministrativo impugnato dal prefetto:<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\"><em><a href=\"https:\/\/adesman.ro\/it\/aree-di-attivita\/\">\u201eContestualmente alla proposizione dell'azione si pu\u00f2 chiedere al tribunale la sospensione del permesso di costruire o demolire e l'arresto dell'esecuzione dei lavori, fino alla decisione nel merito della causa.\u201d<\/a>.<\/em><\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">La Corte Costituzionale ha quindi ritenuto incostituzionali le disposizioni dell'art. 12 comma (1) della Legge n. 50\/1991, poich\u00e9 non conferiscono anche alle persone lese da un atto amministrativo (permesso di costruire\/demolire) il diritto di rivolgersi ai tribunali, a seguito dell'attivit\u00e0 di controllo dell'Ispettorato di Stato per l'Edilizia \u2013 I.S.C., in violazione dell'art. 52 comma (1) e dell'art. 21 comma (1) della Costituzione.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">La Corte Costituzionale ha inoltre ritenuto incostituzionali le disposizioni dell'art. 12 comma (2) della Legge n. 50\/1991, in quanto violano l'art. 123 comma (5) della Costituzione, che attribuisce effetto sospensivo <em>de jure<\/em> all'atto amministrativo impugnato dal prefetto.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aspetti rilevanti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L'impatto della decisione della Corte Costituzionale:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">La decisione della Corte Costituzionale sui permessi di costruire sottolinea la necessit\u00e0 di modificare la legislazione per chiarire ed estendere il quadro di tutela giuridica. I prefetti non avranno quindi pi\u00f9 l'esclusiva nell'impugnare i permessi di costruire\/demolire ritenuti illegittimi a seguito dell'attivit\u00e0 di controllo dell'Ispettorato di Stato per l'Edilizia \u2013 I.S.C.<\/p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Maggiore accesso alla giustizia:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">Le persone lese da un atto amministrativo, come i permessi di costruire o demolire rilasciati illegalmente, acquisiscono cos\u00ec una via diretta per impugnare tali atti, rafforzando il diritto fondamentale di accesso alla giustizia garantito dalla Costituzione.<\/p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Necessit\u00e0 di adeguamento legislativo:<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\">Pertanto, le disposizioni dell'art. 12 commi (1) e (2) della Legge n. 50\/1991, dichiarate incostituzionali, cessano di produrre effetti giuridici 45 giorni dopo la pubblicazione della decisione della Corte Costituzionale se, in tale periodo, il legislatore non adegua le disposizioni incostituzionali alla Costituzione. Durante questo termine, le disposizioni dichiarate incostituzionali sono sospese di diritto.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p align=\"justify\"><em>Questo materiale informativo ha carattere esclusivamente orientativo. Non intende fornire una consulenza legale definitiva, che dovr\u00e0 essere richiesta per ciascuna specifica questione giuridica. Per dettagli e chiarimenti su qualsiasi argomento trattato, ti invitiamo a contattarci.<\/em><\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sumar:Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire elimin\u0103 exclusivitatea conferit\u0103 prefectului \u00een contestarea autoriza\u021biilor de construire\/ desfiin\u021bare, iar suspendarea facultativ\u0103 a respectivelor autoriza\u021bii este revizuit\u0103 \u00een<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":200,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,11],"tags":[],"class_list":["post-199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal-alert","category-real-estate"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Decizia CCR 2024: cine poate ataca autoriza\u021bia de construire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CCR a declarat neconstitu\u021bional art. 12 din Legea 50\/1991: prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii autoriza\u021biilor de construire. Ce \u00eenseamn\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/it\/decisione-corte-costituzionale-permessi-di-costruire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Decizia CCR 2024: cine poate ataca autoriza\u021bia de construire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCR a declarat neconstitu\u021bional art. 12 din Legea 50\/1991: prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii autoriza\u021biilor de construire. Ce \u00eenseamn\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/it\/decisione-corte-costituzionale-permessi-di-costruire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adesman &amp; Asocia\u021bii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-26T08:57:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-17T22:14:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Adesman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\"},\"headline\":\"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire: Prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii\",\"datePublished\":\"2024-11-26T08:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T22:14:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/\"},\"wordCount\":575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/New-Project-1.webp\",\"articleSection\":[\"Legal Alert\",\"Real Estate\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/\",\"name\":\"Decizia CCR 2024: cine poate ataca autoriza\u021bia de construire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/New-Project-1.webp\",\"datePublished\":\"2024-11-26T08:57:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-17T22:14:14+00:00\",\"description\":\"CCR a declarat neconstitu\u021bional art. 12 din Legea 50\\\/1991: prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii autoriza\u021biilor de construire. Ce \u00eenseamn\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/New-Project-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/New-Project-1.webp\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire: Prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"description\":\"Arta dreptului. Excelen\u021b\u0103 \u00een fiecare detaliu.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"alternateName\":[\"Adesman & Associates\",\"Adesman si Asociatii\",\"\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"width\":500,\"height\":260,\"caption\":\"Adesman & Asocia\u021bii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/adesman.asociatii\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adesman-asociatii\\\/\"],\"telephone\":\"+40 31 420 17 48\",\"email\":\"office@adesman.ro\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64\",\"addressLocality\":\"Bucure\u0219ti\",\"addressRegion\":\"Sector 1\",\"postalCode\":\"011478\",\"addressCountry\":\"RO\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"19:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Romania\"},\"foundingDate\":\"2022\",\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti\",\"knowsLanguage\":[\"ro\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\",\"it\"],\"description\":\"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.\",\"knowsAbout\":[\"Litigation and arbitration\",\"Public procurement and PPP\",\"Energy and sustainability law\",\"Renewable energy and battery storage (BESS) projects\",\"Real estate, construction and infrastructure law\",\"Corporate and commercial law\",\"Mergers and acquisitions (M&A)\",\"Tax law\",\"Employment law\",\"Foreign direct investment screening\",\"White-collar crime\",\"Competition law\",\"Enforcement of foreign judgments\"],\"employee\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"jobTitle\":\"Managing Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/it\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ciprian Nicu\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/it\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Oana \u0218inca\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/it\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Alexandra Toader\",\"jobTitle\":\"Senior Associate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/it\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/alexandra-toader-adesman-asociatii\\\/\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Diana-Adesman-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Diana-Adesman-1.webp\",\"caption\":\"Diana Adesman\"},\"description\":\"Diana Adesman este Managing Partner \u0219i fondatoarea Adesman &amp; Asocia\u021bii, cu peste 17 ani de experien\u021b\u0103 \u00een avocatur\u0103, dintre care 13 \u00een firme de avocatur\u0103 de renume. Activitatea sa acoper\u0103 litigii complexe, interne \u0219i interna\u021bionale, \u0219i arbitraj comercial, precum \u0219i asisten\u021b\u0103 pentru proiecte imobiliare, de infrastructur\u0103 \u0219i de energie regenerabil\u0103, inclusiv dispute din contracte FIDIC.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/diana-adesman-2b3b4b52\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/it\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/\",\"jobTitle\":\"Managing Partner\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Decisione della Corte Costituzionale 2024: chi pu\u00f2 impugnare il permesso di costruire","description":"La Corte Costituzionale ha dichiarato incostituzionale l'art. 12 della Legge 50\/1991: il prefetto perde l'esclusiva dell'impugnazione dei permessi di costruire. Che cosa significa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adesman.ro\/it\/decisione-corte-costituzionale-permessi-di-costruire\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Decizia CCR 2024: cine poate ataca autoriza\u021bia de construire","og_description":"CCR a declarat neconstitu\u021bional art. 12 din Legea 50\/1991: prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii autoriza\u021biilor de construire. Ce \u00eenseamn\u0103.","og_url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/decisione-corte-costituzionale-permessi-di-costruire\/","og_site_name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","article_published_time":"2024-11-26T08:57:36+00:00","article_modified_time":"2026-10-17T22:14:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Diana Adesman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Diana Adesman","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/"},"author":{"name":"Diana Adesman","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135"},"headline":"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire: Prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii","datePublished":"2024-11-26T08:57:36+00:00","dateModified":"2026-10-17T22:14:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/"},"wordCount":575,"publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp","articleSection":["Legal Alert","Real Estate"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/","name":"Decisione della Corte Costituzionale 2024: chi pu\u00f2 impugnare il permesso di costruire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp","datePublished":"2024-11-26T08:57:36+00:00","dateModified":"2026-10-17T22:14:14+00:00","description":"La Corte Costituzionale ha dichiarato incostituzionale l'art. 12 della Legge 50\/1991: il prefetto perde l'esclusiva dell'impugnazione dei permessi di costruire. Che cosa significa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#primaryimage","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/New-Project-1.webp","width":1200,"height":630,"caption":"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adesman.ro\/decizia-curtii-constitutionale-autorizatii-construire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adesman.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Decizia Cur\u021bii Constitu\u021bionale privind autoriza\u021biile de construire: Prefectul pierde exclusivitatea contest\u0103rii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website","url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","description":"L'arte del diritto. Eccellenza in ogni dettaglio.","publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"alternateName":"Adesman & Asocia\u021bii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","alternateName":["Adesman & Associates","Adesman si Asociatii","\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","width":500,"height":260,"caption":"Adesman & Asocia\u021bii"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adesman-asociatii\/"],"telephone":"+40 31 420 17 48","email":"office@adesman.ro","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64","addressLocality":"Bucure\u0219ti","addressRegion":"Sector 1","postalCode":"011478","addressCountry":"RO"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"19:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"Romania"},"foundingDate":"2022","hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti","knowsLanguage":["ro","en","de","fr","es","it"],"description":"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.","knowsAbout":["Litigation and arbitration","Public procurement and PPP","Energy and sustainability law","Renewable energy and battery storage (BESS) projects","Real estate, construction and infrastructure law","Corporate and commercial law","Mergers and acquisitions (M&A)","Tax law","Employment law","Foreign direct investment screening","White-collar crime","Competition law","Enforcement of foreign judgments"],"employee":[{"@type":"Person","name":"Diana Adesman","jobTitle":"Managing Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Ciprian Nicu","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/echipa-adesman-asociatii\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Oana \u0218inca","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/echipa-adesman-asociatii\/oana-sinca-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Alexandra Toader","jobTitle":"Senior Associate","url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/echipa-adesman-asociatii\/alexandra-toader-adesman-asociatii\/"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135","name":"Diana Adesman","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Diana-Adesman-1.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Diana-Adesman-1.webp","caption":"Diana Adesman"},"description":"Diana Adesman \u00e8 Managing Partner e fondatrice di Adesman &amp; Asocia\u021bii, con oltre 17 anni di esperienza nella professione forense, di cui 13 in studi legali di prestigio. La sua attivit\u00e0 copre contenziosi complessi, nazionali e internazionali, e arbitrato commerciale, nonch\u00e9 assistenza per progetti immobiliari, infrastrutturali e di energia rinnovabile, comprese le controversie derivanti da contratti FIDIC.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diana-adesman-2b3b4b52\/"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/it\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/","jobTitle":"Managing Partner","worksFor":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=199"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":205,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/199\/revisions\/205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}