{"id":297,"date":"2026-10-08T05:23:50","date_gmt":"2026-10-08T05:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/adesman.ro\/?p=297"},"modified":"2026-10-08T08:28:19","modified_gmt":"2026-10-08T08:28:19","slug":"bess-projekte-rumaenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adesman.ro\/de\/proiecte-bess-romania\/","title":{"rendered":"BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Genehmigung &amp; Netzanschluss"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Genehmigung &amp; Netzanschluss<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In den vergangenen Jahren haben BESS-Projekte in Rum\u00e4nien f\u00fcr Investitionen im <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/energierecht-rumaenien\/\">Energiesektor<\/a> zunehmend an Bedeutung gewonnen. Batterieenergiespeichersysteme (Battery Energy Storage Systems \u2013 BESS) tragen zur Flexibilit\u00e4t des Stromversorgungssystems bei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausbau der Stromerzeugungskapazit\u00e4ten aus erneuerbaren Energiequellen, die begrenzten Netzkapazit\u00e4ten und der zunehmende Flexibilit\u00e4tsbedarf des Energiesystems schaffen erhebliche Chancen f\u00fcr die Entwicklung von Energiespeicherprojekten \u2013 sowohl als eigenst\u00e4ndige Projekte (Stand-alone-BESS) als auch in Verbindung mit Stromerzeugungsanlagen, insbesondere Photovoltaik- und Windkraftanlagen (Co-located-BESS).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus rechtlicher Sicht reichen jedoch die Verf\u00fcgbarkeit eines Grundst\u00fccks und das Vorliegen einer technischen Konfiguration allein nicht aus, um ein BESS-Projekt als entwicklungsf\u00e4hig oder baureif (Ready-to-Build) einzustufen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die rechtliche Realisierbarkeit eines Projekts h\u00e4ngt vom Zusammenspiel mehrerer Faktoren ab: den Grundst\u00fccks- und Zugangsrechten, den bauplanungsrechtlichen Vorgaben, dem Anschluss an das Stromnetz, den Kapazit\u00e4ten zur Stromentnahme aus dem Netz und zur Stromeinspeisung in das Netz (bidirektionaler Betrieb), den Genehmigungen der rum\u00e4nischen Energieregulierungsbeh\u00f6rde ANRE, den technischen, umwelt- und brandschutzrechtlichen Anforderungen sowie dem konkreten Betriebsmodell.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Investoren, die sich noch in der Entwicklung befindliche Projekte erwerben, ist daher nicht allein entscheidend, \u00fcber welche Unterlagen das Projekt verf\u00fcgt, sondern vor allem, ob diese die Errichtung und den Betrieb des BESS in der vorgesehenen technischen und wirtschaftlichen Konfiguration erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>1. Grundst\u00fcck und Standort des BESS-Projekts<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der erste Schritt der Pr\u00fcfung betrifft die Rechte am Grundst\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Investor muss nicht nur pr\u00fcfen, ob ein Rechtstitel am Grundst\u00fcck besteht \u2013 etwa Eigentum, ein Erbbaurecht, eine Konzession oder ein anderes dingliches Recht \u2013, sondern auch, ob dessen Laufzeit, Umfang und Inhalt f\u00fcr die Entwicklung, Errichtung und den Betrieb des Projekts ausreichen, einschlie\u00dflich der Sicherstellung des Zugangs und der Trassenf\u00fchrung der Netzanschlussleitungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Besondere Aufmerksamkeit ist <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/investitionen-in-erneuerbare-energien\/\">landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen au\u00dferhalb der geschlossenen Ortschaften<\/a> zu widmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Darf ein BESS auf einer landwirtschaftlichen Fl\u00e4che au\u00dferhalb des Siedlungsgebiets errichtet werden?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Unter bestimmten Voraussetzungen ja. Das <a href=\"https:\/\/legislatie.just.ro\/Public\/DetaliiDocument\/1461\">rum\u00e4nische Bodengesetz Nr. 18\/1991<\/a> z\u00e4hlt Stromspeicheranlagen ausdr\u00fccklich zu den Anlagen, die auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen au\u00dferhalb des Siedlungsgebiets errichtet werden d\u00fcrfen. Sie werden der Kategorie der f\u00fcr die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen spezifischen Investitionen zugeordnet, ebenso wie Solar- und Windenergieanlagen, Anlagen zur Stromerzeugung aus Biomasse, fl\u00fcssigen Biobrennstoffen und Biogas, Umspannwerke und vergleichbare Systeme, wobei die zul\u00e4ssige Fl\u00e4che auf h\u00f6chstens 50 Hektar begrenzt ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die allgemeine Regelung gem\u00e4\u00df Art. 92 Abs. 2 Buchst. j des rum\u00e4nischen Bodengesetzes Nr. 18\/1991 muss jedoch auch unter Ber\u00fccksichtigung der Nutzungsart und der Qualit\u00e4tsklasse des Grundst\u00fccks, der Projektfl\u00e4che sowie des Verfahrens zur Herausnahme der Fl\u00e4che aus der landwirtschaftlichen Nutzung gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Im Rahmen einer Due-Diligence-Pr\u00fcfung sind unter anderem der Rechtstitel am Grundst\u00fcck und dessen Eintragung im rum\u00e4nischen Grundbuch (carte funciar\u0103) zu pr\u00fcfen. Dieses \u00f6ffentliche Register erm\u00f6glicht die \u00dcberpr\u00fcfung von Grundst\u00fccksrechten und eingetragenen Belastungen. Die Pr\u00fcfung umfasst au\u00dferdem etwaige Rechtsstreitigkeiten, die Laufzeit der einger\u00e4umten Rechte, den Zugang zum Grundst\u00fcck, die f\u00fcr Kabel und Netzanschlussinfrastruktur erforderlichen Dienstbarkeiten sowie die \u00dcbereinstimmung der kataster- und bauplanungsrechtlichen Gegebenheiten mit der technischen Konfiguration des Projekts.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>2. Netzanschluss von BESS-Projekten in Rum\u00e4nien<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei vielen BESS-Projekten geh\u00f6rt der Netzanschluss zu den wesentlichen Faktoren, die den Wert des Projekts bestimmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Besonderheit eines Energiespeichersystems gegen\u00fcber einer Stromerzeugungsanlage besteht darin, dass es sowohl Strom aus dem Netz aufnehmen als auch Strom in das Netz einspeisen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Aus diesem Grund reicht das blo\u00dfe Vorliegen eines technischen Netzanschlussbescheids (Aviz Tehnic de Racordare \u2013 ATR), der vom zust\u00e4ndigen rum\u00e4nischen Netzbetreiber ausgestellt wird und die technischen Bedingungen f\u00fcr den Anschluss des Projekts an das Stromnetz festlegt, oder eines Netzanschlussvertrags f\u00fcr die rechtliche Bewertung des Projekts nicht aus.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es muss genau gepr\u00fcft werden, was die genehmigte Netzanschlussl\u00f6sung tats\u00e4chlich zul\u00e4sst: die genehmigte Leistung f\u00fcr die Stromentnahme und die Stromeinspeisung, den Netzanschlusspunkt und die Spannungsebene, gegebenenfalls erforderliche Netzverst\u00e4rkungsma\u00dfnahmen und die Frage, wer deren Kosten tr\u00e4gt \u2013 der Netznutzer oder der Netzbetreiber \u2013, etwaige auferlegte technische Bedingungen oder Beschr\u00e4nkungen sowie den Zeitplan f\u00fcr deren Umsetzung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr einen Investor, der ein BESS-Projekt erwirbt, kann jede Abweichung zwischen der kommerziell dargestellten Kapazit\u00e4t und der durch die Netzanschlussunterlagen tats\u00e4chlich zugelassenen Kapazit\u00e4t unmittelbare Auswirkungen auf den Wert der Investition haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>3. Netzkapazit\u00e4t und Entwicklungsrisiko<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angesichts der rasch steigenden Zahl von Energieprojekten, f\u00fcr die ein Netzanschluss beantragt wird, ist der tats\u00e4chliche Netzzugang zu einem der zentralen Faktoren des Entwicklungsrisikos geworden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Projekt kann bereits \u00fcber ein Grundst\u00fcck, eine gesellschaftsrechtliche Struktur und sogar einen wesentlichen Teil der erforderlichen Genehmigungen verf\u00fcgen, ohne dass dadurch gew\u00e4hrleistet ist, dass es mit der vom Investor vorgesehenen wirtschaftlichen Kapazit\u00e4t errichtet und betrieben werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deshalb muss die rechtliche Pr\u00fcfung des Netzanschlusses mit einer technischen Pr\u00fcfung einhergehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer Transaktion \u00fcber ein BESS-Projekt sollten die Netzanschlussunterlagen nicht lediglich als ein Punkt auf einer Pr\u00fcfliste betrachtet werden, sondern als Unterlagen, die den Gegenstand des Erwerbs selbst ma\u00dfgeblich bestimmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>4. Bauplanungsrecht und Baugenehmigung<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entwicklung eines BESS-Projekts erfordert auch die Durchf\u00fchrung der einschl\u00e4gigen bauplanungsrechtlichen Verfahren sowie der Verfahren zur Genehmigung der Bauarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Reicht eine Baugenehmigung aus, um ein BESS-Projekt betreiben zu d\u00fcrfen?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Die Baugenehmigung stellt lediglich eine Etappe des Genehmigungsverfahrens dar. Sie berechtigt zur Ausf\u00fchrung der Bauarbeiten, nicht jedoch zum kommerziellen Betrieb der Anlage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die tats\u00e4chliche Aufnahme des Betriebs sind je nach Einzelfall weitere Schritte erforderlich: die Abnahme nach Fertigstellung der Bauarbeiten und die Eintragung im Grundbuch, die Zuschaltung der Spannung und die Ausstellung des Netzanschlusszertifikats sowie die von der rum\u00e4nischen Energieregulierungsbeh\u00f6rde ANRE erteilten Genehmigungen und Lizenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abh\u00e4ngig von den Merkmalen des Projekts und seines Standorts m\u00fcssen die rum\u00e4nische Bauplanungsbescheinigung (Certificat de urbanism), die darin vorgeschriebenen Stellungnahmen und Zustimmungen, der rechtliche Status des Grundst\u00fccks, die technischen Unterlagen, die Baugenehmigung sowie die sonstigen einschl\u00e4gigen fachrechtlichen Genehmigungen aufeinander abgestimmt sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen der Due-Diligence-Pr\u00fcfung muss auch festgestellt werden, ob die bereits erteilten Genehmigungen der tats\u00e4chlich vorgesehenen BESS-Konfiguration entsprechen. Jede sp\u00e4tere \u00c4nderung der installierten Leistung, der eingesetzten Technologie, der Anordnung der Anlagenkomponenten oder der Netzanschlussinfrastruktur kann eine Aktualisierung oder erneute Durchf\u00fchrung der Genehmigungsverfahren erforderlich machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>5. Errichtungsgenehmigung und Lizenzierung durch die ANRE<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>In Rum\u00e4nien ist die nationale Energieregulierungsbeh\u00f6rde (Autoritatea Na\u021bional\u0103 de Reglementare \u00een Domeniul Energiei \u2013 <a href=\"https:\/\/anre.ro\/\">ANRE<\/a>) f\u00fcr die Regulierung des Energiesektors zust\u00e4ndig, einschlie\u00dflich der Genehmigungs- und Lizenzierungsanforderungen f\u00fcr Stromspeicheranlagen. Das <a href=\"https:\/\/legislatie.just.ro\/Public\/DetaliiDocument\/307058\">rum\u00e4nische Gesetz Nr. 123\/2012 \u00fcber elektrische Energie und Erdgas<\/a> regelt diese Anlagen ausdr\u00fccklich im Rahmen des Genehmigungs- und Lizenzierungssystems des Stromsektors.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ist f\u00fcr ein BESS-Projekt eine Errichtungsgenehmigung der ANRE erforderlich?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>F\u00fcr eine neue Energiespeicheranlage, deren maximale elektrische Einspeiseleistung in das Netz 1 MW \u00fcberschreitet, ist nach rum\u00e4nischem Recht eine Errichtungsgenehmigung der ANRE (autoriza\u021bie de \u00eenfiin\u021bare) erforderlich. Dabei handelt es sich um eine eigenst\u00e4ndige energierechtliche Genehmigung, die nicht mit der Baugenehmigung gleichzusetzen ist. Investoren sollten pr\u00fcfen, ob sie f\u00fcr das konkrete Projekt erforderlich ist und ob sie bereits erteilt wurde.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Bei Anlagen mit einer Leistung von h\u00f6chstens 1 MW ist keine Errichtungsgenehmigung erforderlich. Nach den einschl\u00e4gigen Vorschriften bestehen jedoch Pflichten zur Anzeige gegen\u00fcber der <a href=\"https:\/\/anre.ro\/\">ANRE<\/a> sowie zur regelm\u00e4\u00dfigen Berichterstattung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus z\u00e4hlt das Gesetz Nr. 123\/2012 den kommerziellen Betrieb von Energiespeicheranlagen zu den durch die ANRE lizenzpflichtigen T\u00e4tigkeiten und unterscheidet zwischen Speicheranlagen, die Stromerzeugungsanlagen zugeordnet sind, und sonstigen Energiespeicheranlagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Unterscheidung ist auch f\u00fcr die rechtliche Abgrenzung zwischen einem eigenst\u00e4ndigen BESS (Stand-alone-BESS) und einem in ein bestehendes Stromerzeugungsprojekt integrierten Speichersystem von Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>6. Inbetriebnahme und technische Konformit\u00e4t<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Abschluss der Bauarbeiten bedeutet nicht automatisch, dass die Anlage den kommerziellen Betrieb aufnehmen darf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Inbetriebnahme setzt voraus, dass die Bauunterlagen mit den technischen Anforderungen an den Netzanschluss und den Betrieb der Anlage im Stromversorgungssystem \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Investor ist es wichtig, im Rahmen der Due-Diligence-Pr\u00fcfung zwischen folgenden Gr\u00f6\u00dfen zu unterscheiden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>installierter Leistung;<\/li>\n\n\n\n<li>genehmigter Leistung;<\/li>\n\n\n\n<li>Speicherkapazit\u00e4t (MWh) und Entladedauer;<\/li>\n\n\n\n<li>genehmigter Netzbezugsleistung;<\/li>\n\n\n\n<li>genehmigter Netzeinspeiseleistung; und<\/li>\n\n\n\n<li>der Leistung und Energiemenge, die tats\u00e4chlich kommerziell vermarktet werden k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es darf nicht davon ausgegangen werden, dass diese Werte zwangsl\u00e4ufig \u00fcbereinstimmen. Jede Abweichung zwischen ihnen muss festgestellt und im Hinblick auf ihre Auswirkungen auf die Projekterl\u00f6se bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>7. Umwelt- und Brandschutz<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BESS weisen ein anderes technisches Profil als Photovoltaik- oder Windparks auf, insbesondere im Hinblick auf die mit Batterien verbundenen Risiken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben den \u00fcblichen Auswirkungen einer Energieanlage bestehen batteriespezifische Risiken: thermisches Durchgehen bzw. thermische Instabilit\u00e4t und die Ausbreitung von Br\u00e4nden zwischen Modulen oder Containern, die Freisetzung giftiger Gase im Brandfall, eine m\u00f6gliche Verunreinigung von Boden und Gew\u00e4ssern durch Elektrolyt oder L\u00f6schwasser sowie L\u00e4rmemissionen durch K\u00fchlsysteme und Wechselrichter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob und in welchem Umfang umweltrechtliche Verfahren erforderlich sind, muss anhand der konkreten Merkmale des Projekts und seines Standorts bestimmt werden: der Leistung und Speicherkapazit\u00e4t, der beanspruchten Fl\u00e4che sowie der N\u00e4he zu Wohngebieten oder gesch\u00fctzten Naturgebieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus Transaktionssicht muss gepr\u00fcft werden, ob die von der Umweltbeh\u00f6rde ausgestellte Entscheidung oder Genehmigung der aktuellen Projektkonfiguration entspricht und ob sie Auflagen enth\u00e4lt, die sich auf die Errichtung oder den Betrieb auswirken, etwa Ma\u00dfnahmen zur Wasserfassung, \u00dcberwachungspflichten oder L\u00e4rmgrenzwerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ebenso m\u00fcssen die brandschutzrechtlichen Anforderungen unter Ber\u00fccksichtigung der Batterietechnologie, der Konfiguration und Anordnung der Container, der Sicherheitsabst\u00e4nde zu benachbarten Grundst\u00fccken und zwischen den Anlagenteilen, der Zufahrtswege f\u00fcr Einsatzkr\u00e4fte sowie der verf\u00fcgbaren L\u00f6schwasserversorgung gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen einer Transaktion sollte die Pr\u00fcfung dieser Aspekte nicht ohne Weiteres auf die Bauphase verschoben werden. Eine technische Konfiguration, die mit den geltenden Anforderungen unvereinbar ist, kann die nutzbare Fl\u00e4che und das Anlagenlayout beeintr\u00e4chtigen und letztlich die installierbare Leistung und Speicherkapazit\u00e4t begrenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Investor stellt ein Anlagenlayout, das unter diesen Gesichtspunkten nicht gepr\u00fcft wurde, ein Risiko der Kapazit\u00e4tsreduzierung dar und nicht lediglich eine verwaltungsrechtliche Formalit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>8. Stand-alone-BESS versus Co-located-BESS<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Unterscheidung zwischen den beiden Modellen hat unmittelbare rechtliche Auswirkungen auf die Genehmigungsverfahren, den Netzanschluss und die Strukturierung der Transaktion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Stand-alone-BESS wird als eigenst\u00e4ndige Speicheranlage mit einem eigenen Grundst\u00fcck, einem eigenen Netzanschlusspunkt sowie einem eigenst\u00e4ndigen Genehmigungs-, Lizenzierungs- und Betriebsregime entwickelt. Der Vorteil liegt in seiner Unabh\u00e4ngigkeit: Das Projekt kann separat ver\u00e4u\u00dfert, finanziert und betrieben werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Co-located-BESS wird gemeinsam mit einer Stromerzeugungsanlage \u2013 beispielsweise einem Photovoltaikpark \u2013 errichtet und kann die bestehende Infrastruktur vollst\u00e4ndig oder teilweise mitnutzen: das Grundst\u00fcck, die Zufahrtswege, das Umspannwerk und den Netzanschlusspunkt. Dieses Modell kann Kosten und Entwicklungszeiten reduzieren, erh\u00f6ht jedoch die Komplexit\u00e4t bei der Abstimmung mit den bestehenden Unterlagen des Stromerzeugungsprojekts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im zweiten Fall muss die Pr\u00fcfung kl\u00e4ren, ob die Erg\u00e4nzung um ein Speichersystem mit den bestehenden Rechten und Genehmigungen vereinbar ist und welche \u00c4nderungen an den Netzanschluss-, Genehmigungs- und Lizenzierungsunterlagen erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Tatsache, dass ein Photovoltaikpark bereits genehmigt oder an das Stromnetz angeschlossen ist, bedeutet nicht automatisch, dass ein BESS ohne \u00c4nderung der bestehenden Unterlagen hinzugef\u00fcgt werden kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>9. Wann ist ein BESS-Projekt tats\u00e4chlich \u201eready-to-build\u201c?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Der Begriff Ready-to-Build (RTB) wird bei Transaktionen im Energiesektor h\u00e4ufig verwendet, um ein Projekt zu beschreiben, das die Voraussetzungen f\u00fcr den Baubeginn erf\u00fcllt. In Rum\u00e4nien handelt es sich dabei jedoch nicht um einen eigenst\u00e4ndigen, von einer Beh\u00f6rde verliehenen Rechtsstatus. Investoren sollten daher die zugrunde liegenden Genehmigungen, Grundst\u00fccksrechte und Netzanschlussunterlagen pr\u00fcfen und sicherstellen, dass der RTB-Meilenstein im Kaufvertrag eindeutig definiert ist.<\/p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus rechtlicher Sicht kann ein Projekt nur dann als baureif angesehen werden, wenn s\u00e4mtliche erforderlichen Unterlagen und Rechte vorliegen und in ihrer Gesamtheit im Hinblick auf die konkret vorgesehene Anlagenkonfiguration gepr\u00fcft wurden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem BESS umfasst dies insbesondere die Pr\u00fcfung folgender Aspekte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>der Grundst\u00fccks- und Zugangsrechte, ihrer Wirksamkeit gegen\u00fcber Dritten aufgrund der Eintragung im Grundbuch sowie ihrer Laufzeit;<\/li>\n\n\n\n<li>der bauplanungsrechtlichen Rahmenbedingungen und des Vorliegens einer noch g\u00fcltigen Baugenehmigung;<\/li>\n\n\n\n<li>des Netzanschlussstatus anhand eines g\u00fcltigen technischen Netzanschlussbescheids (ATR) und eines wirksamen Netzanschlussvertrags, einschlie\u00dflich der genehmigten Leistung sowohl f\u00fcr den Netzbezug als auch f\u00fcr die Netzeinspeisung;<\/li>\n\n\n\n<li>der Errichtungsgenehmigung der ANRE;<\/li>\n\n\n\n<li>der von der Umweltbeh\u00f6rde erlassenen Entscheidung bzw. Genehmigung sowie der brandschutzrechtlichen Anforderungen;<\/li>\n\n\n\n<li>der \u00dcbereinstimmung zwischen den rechtlichen Unterlagen und der technischen Anlagenkonfiguration;<\/li>\n\n\n\n<li>etwaiger aufschiebender Bedingungen, G\u00fcltigkeitsfristen oder Risiken, die die Umsetzung beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich m\u00f6glicher Gerichtsverfahren und Rechtsbehelfsverfahren.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daher sollte der RTB-Status im Rahmen einer Transaktion vertraglich definiert und nicht lediglich erw\u00e4hnt werden. Ohne eine solche Definition bleibt \u201eRTB\u201c eine kommerzielle Aussage des Verk\u00e4ufers, w\u00e4hrend das Risiko von Abweichungen zwischen den zugesagten Eigenschaften und dem, was die vorhandenen Unterlagen tats\u00e4chlich zulassen, auf den K\u00e4ufer \u00fcbergeht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>10. Due-Diligence-Pr\u00fcfung beim Erwerb eines BESS-Projekts<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Was sollte vor dem Erwerb eines BESS-Projekts in Rum\u00e4nien gepr\u00fcft werden?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Due-Diligence-Pr\u00fcfung muss eine weitergehende Frage beantworten als lediglich die, ob die Projektgesellschaft \u00fcber bestimmte Unterlagen verf\u00fcgt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Investor muss feststellen k\u00f6nnen, ob das erworbene Projekt unter den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen errichtet, an das Netz angeschlossen und betrieben werden kann, die seiner Investitionsentscheidung zugrunde lagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pr\u00fcfung sollte mindestens folgende Bereiche umfassen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Gesellschaftsrechtliche Aspekte<\/strong> \u2013 die Struktur der Projektgesellschaft (SPV), das Stammkapital, die Gesellschafterstruktur, laufende Vertr\u00e4ge sowie etwaige Belastungen der Gesellschaftsanteile oder des Gesellschaftsverm\u00f6gens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Grundst\u00fcck<\/strong> \u2013 der Rechtstitel, die Laufzeit der bestehenden Rechte, Belastungen, Zugangsrechte und Dienstbarkeiten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Netzanschluss<\/strong> \u2013 der technische Netzanschlussbescheid (ATR) und die weiteren Netzanschlussunterlagen, die genehmigten Netzbezugs- und Netzeinspeiseleistungen, gegebenenfalls erforderliche Netzverst\u00e4rkungsma\u00dfnahmen sowie die Umsetzungsfristen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Genehmigungen<\/strong> \u2013 die bauplanungsrechtlichen Unterlagen, die Baugenehmigung, die umweltrechtlichen Entscheidungen und Genehmigungen sowie sonstige relevante Stellungnahmen und Zustimmungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>ANRE-Regulierungsrahmen<\/strong> \u2013 die Errichtungsgenehmigung, die vorgeschriebenen Anzeigen und die einschl\u00e4gigen Lizenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>\u00dcbereinstimmung der technischen und rechtlichen Rahmenbedingungen<\/strong> \u2013 die \u00dcbereinstimmung zwischen der dem Investor vorgestellten technischen Anlagenkonfiguration und der tats\u00e4chlich genehmigten Konfiguration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Projektvertr\u00e4ge<\/strong> \u2013 der schl\u00fcsselfertige Planungs-, Beschaffungs- und Bauvertrag (EPC), der Anlagenliefervertrag, der Betriebs- und Wartungsvertrag (O&amp;M), der Netzanschlussvertrag sowie gegebenenfalls weitere wesentliche Vertr\u00e4ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Projekten, die vor Erreichen des RTB-Status erworben werden, sollte der Kaufvertrag die Entwicklungsrisiken ausdr\u00fccklich zuweisen und die Entwicklungsmeilensteine (Milestones), von denen die Kaufpreiszahlung oder der wirtschaftliche \u00dcbergang des Projekts abh\u00e4ngen, pr\u00e4zise definieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Fazit<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der rum\u00e4nische BESS-Markt bietet erhebliche Chancen. Der Wert eines Energiespeicherprojekts l\u00e4sst sich jedoch nicht ausschlie\u00dflich anhand seiner Nennleistung und nominellen Speicherkapazit\u00e4t, ausgedr\u00fcckt in MW bzw. MWh, beurteilen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr den Investor h\u00e4ngt der tats\u00e4chliche Projektwert davon ab, inwieweit die Grundst\u00fccksrechte, die Netzanschlussl\u00f6sung, die erteilten Genehmigungen und die technische Anlagenkonfiguration miteinander vereinbar sind und den tats\u00e4chlichen kommerziellen Betrieb der Anlage erm\u00f6glichen. Dazu geh\u00f6rt auch der Zugang zu den Energiem\u00e4rkten und zu den Systemdienstleistungen, auf denen die Projekterl\u00f6se beruhen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insbesondere bei Transaktionen \u00fcber Projekte in der Entwicklungsphase kann die Diskrepanz zwischen einem Projekt, das kommerziell als \u201ebaureif\u201c (ready-to-build \/ RTB) dargestellt wird, und einem Projekt, das in der zugesagten Konfiguration tats\u00e4chlich errichtet, an das Netz angeschlossen und betrieben werden kann, zu einer der wesentlichen Risikoquellen werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund sollte die rechtliche Pr\u00fcfung fr\u00fchzeitig eingeleitet werden, damit etwaige Unstimmigkeiten bei der Transaktionsstruktur, den aufschiebenden Bedingungen, dem Kaufpreismechanismus, den Zusicherungen und Garantien des Verk\u00e4ufers sowie den Freistellungs- und Schadensersatzverpflichtungen ber\u00fccksichtigt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen (FAQ)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Kann ein BESS in Rum\u00e4nien auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen au\u00dferhalb des Siedlungsgebiets errichtet werden?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, unter bestimmten Voraussetzungen. Das rum\u00e4nische Bodengesetz Nr. 18\/1991 nennt Stromspeicheranlagen ausdr\u00fccklich unter den Anlagen, die auf landwirtschaftlichen Fl\u00e4chen au\u00dferhalb des Siedlungsgebiets errichtet werden d\u00fcrfen. Allerdings m\u00fcssen die Nutzungsart und die Bodenqualit\u00e4tsklasse, die beanspruchte Fl\u00e4che sowie die Verfahren zur Herausnahme der Fl\u00e4chen aus der landwirtschaftlichen Nutzung gepr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ist f\u00fcr ein BESS-Projekt ein technischer Netzanschlussbescheid (ATR) erforderlich?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Wie jede Anlage, die an das Stromnetz angeschlossen werden soll, ben\u00f6tigt auch ein BESS einen technischen Netzanschlussbescheid (Aviz tehnic de racordare \u2013 ATR), der vom zust\u00e4ndigen Netzbetreiber ausgestellt wird. Im Anschluss an den ATR wird der Netzanschlussvertrag abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einem BESS, das gemeinsam mit einer bestehenden Stromerzeugungsanlage betrieben werden soll (Co-located-BESS), ist in der Regel eine Aktualisierung des bestehenden ATR erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ist eine Genehmigung der ANRE erforderlich?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. F\u00fcr neue Energiespeicheranlagen, deren maximale elektrische Einspeiseleistung in das Netz 1 MW \u00fcberschreitet, schreibt das rum\u00e4nische Gesetz Nr. 123\/2012 \u00fcber elektrische Energie und Erdgas die vorherige Einholung einer Errichtungsgenehmigung vor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Anlagen mit einer Leistung von h\u00f6chstens 1 MW ist keine Errichtungsgenehmigung erforderlich. Allerdings sind die Anzeige des Investitionsprojekts bei der ANRE sowie die regelm\u00e4\u00dfige Berichterstattung \u00fcber den Stand seiner Umsetzung verpflichtend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Ben\u00f6tigt ein BESS eine Lizenz f\u00fcr den kommerziellen Betrieb?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grunds\u00e4tzlich ja. Das rum\u00e4nische Gesetz Nr. 123\/2012 \u00fcber elektrische Energie und Erdgas unterwirft die Energiespeicherung der Lizenzpflicht und unterscheidet zwischen zwei F\u00e4llen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">(i) <strong>BESS als Erg\u00e4nzung einer Stromerzeugungsanlage (Co-located-BESS):<\/strong> Der kommerzielle Betrieb der Speicheranlage ist durch die Lizenz der Stromerzeugungsanlage abgedeckt, der sie hinzugef\u00fcgt wird; und<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">(ii) <strong>Eigenst\u00e4ndiges BESS (Stand-alone-BESS):<\/strong> F\u00fcr den kommerziellen Betrieb der Speicheranlage ist eine gesonderte Lizenz erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausnahmsweise ist f\u00fcr Stromerzeugungsanlagen und\/oder Energiespeicheranlagen mit einer elektrischen Gesamtleistung von weniger als 1 MW keine Lizenz erforderlich. Ihre Betreiber unterliegen jedoch denselben Verpflichtungen zur Einhaltung der ANRE-Vorschriften wie Lizenzinhaber.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Worin besteht der Unterschied zwischen einem Stand-alone-BESS und einem Co-located-BESS?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein eigenst\u00e4ndiges BESS (Stand-alone-BESS) ist eine direkt an das Stromnetz angeschlossene Speicheranlage mit einem eigenen Netzanschlusspunkt sowie einem eigenst\u00e4ndigen Genehmigungs- und Lizenzierungsregime.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Co-located-BESS wird einer Stromerzeugungsanlage, in der Regel einem Photovoltaik- oder Windpark, hinzugef\u00fcgt und nutzt deren Infrastruktur vollst\u00e4ndig oder teilweise mit: das Grundst\u00fcck, das Umspannwerk und den Netzanschlusspunkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Unterscheidung kann Auswirkungen auf den Netzanschluss, die Genehmigungsverfahren und die Lizenzierung haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Was muss beim Erwerb eines BESS-Projekts gepr\u00fcft werden?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen der Pr\u00fcfung muss festgestellt werden, ob das Projekt unter den Bedingungen errichtet, an das Netz angeschlossen und betrieben werden kann, die der Kaufpreisermittlung zugrunde lagen. Die Pr\u00fcfung umfasst insbesondere:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>die Struktur der Projektgesellschaft und etwaige Belastungen;<\/li>\n\n\n\n<li>die Grundst\u00fccksrechte, die Zugangsrechte und die Dienstbarkeiten;<\/li>\n\n\n\n<li>den Netzanschluss, einschlie\u00dflich der genehmigten Netzbezugs- und Netzeinspeiseleistungen;<\/li>\n\n\n\n<li>die bauplanungsrechtlichen Genehmigungen und die Baugenehmigung, die umweltbeh\u00f6rdliche Entscheidung sowie die Einhaltung der Brandschutzanforderungen;<\/li>\n\n\n\n<li>den ANRE-Regulierungsrahmen, insbesondere die Errichtungsgenehmigung und die Lizenz;<\/li>\n\n\n\n<li>die Projektvertr\u00e4ge;<\/li>\n\n\n\n<li>die G\u00fcltigkeitsfristen, die auferlegten Bedingungen und etwaige Rechtsstreitigkeiten;<\/li>\n\n\n\n<li>die \u00dcbereinstimmung zwischen der kommerziell dargestellten Leistung und Speicherkapazit\u00e4t und den tats\u00e4chlich genehmigten Werten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Was bedeutet \u201ebaureif\u201c (ready-to-build \/ RTB) bei einem BESS-Projekt?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Praxis gilt ein Projekt als baureif, wenn s\u00e4mtliche f\u00fcr den Baubeginn erforderlichen Rechte und Genehmigungen vorliegen: g\u00fcltige Grundst\u00fccksrechte, ein technischer Netzanschlussbescheid (ATR) und ein Netzanschlussvertrag, eine Baugenehmigung sowie gegebenenfalls eine Errichtungsgenehmigung der ANRE. S\u00e4mtliche Unterlagen und Rechte m\u00fcssen der tats\u00e4chlich vorgesehenen Anlagenkonfiguration entsprechen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Begriff ist jedoch gesetzlich nicht definiert. Deshalb sollte der RTB-Status im Rahmen einer Transaktion vertraglich festgelegt werden, und zwar anhand einer konkreten Aufstellung der Unterlagen, Rechte und Entwicklungsschritte, die das Projekt vorweisen bzw. erf\u00fcllen muss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Reichen die in MW\/MWh angegebenen Leistungs- und Kapazit\u00e4tswerte f\u00fcr die Bewertung eines Projekts aus?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Die Nennwerte geben lediglich Aufschluss \u00fcber die Gr\u00f6\u00dfe des Projekts, nicht jedoch dar\u00fcber, welche Leistung und Speicherkapazit\u00e4t tats\u00e4chlich errichtet und betrieben werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu pr\u00fcfen sind die in den Netzanschlussunterlagen genehmigten Netzbezugs- und Netzeinspeiseleistungen, die erteilten Genehmigungen und deren \u00dcbereinstimmung mit der technischen Anlagenkonfiguration sowie die M\u00f6glichkeit, die Anlage tats\u00e4chlich unter den wirtschaftlichen Rahmenbedingungen kommerziell zu betreiben, die der Investitionsentscheidung zugrunde lagen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><strong>Adesman &amp; Asocia\u021bii ber\u00e4t und begleitet Investoren und Projektentwickler bei Projekten im Bereich erneuerbarer Energien und Energiespeicherung, einschlie\u00dflich der Projektentwicklung, des Netzanschlusses und der Genehmigungsverfahren sowie bei Due-Diligence-Pr\u00fcfungen und Transaktionen im Energiesektor.<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Weitere Informationen \u00fcber unsere T\u00e4tigkeit und unsere Rechtsdienstleistungen finden Sie auf unserer <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/kontakt\/\">Kontaktseite<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><em>Dieser Beitrag dient ausschlie\u00dflich der allgemeinen Information und stellt keine Rechtsberatung zu einem bestimmten Projekt oder einer bestimmten Transaktion dar. Die jeweils anwendbare Rechtslage muss anhand der konkreten Merkmale des betreffenden Projekts und der zum Zeitpunkt der Pr\u00fcfung geltenden Rechtsvorschriften beurteilt werden. Dabei ist zu ber\u00fccksichtigen, dass sich sowohl die Gesetzgebung als auch die Verwaltungspraxis der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden im Energiesektor fortlaufend weiterentwickeln.<\/em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare, racordare la re\u021bea \u0219i due diligence pentru investitori \u00cen ultimii ani, proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia au devenit tot mai relevante pentru<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[44,39,42,43,40,45,38,46,41],"class_list":["post-297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","tag-anre","tag-bess","tag-dreptul-energiei","tag-due-diligence","tag-energie-regenerabila","tag-investitii-energetice","tag-proiecte-energetice","tag-racordare-la-retea","tag-stocarea-energiei"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia | Autorizare \u0219i Racordare<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: terenuri, racordare la re\u021bea, autorizare ANRE, licen\u021biere, ready-to-build \u0219i due diligence pentru investitori.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/bess-projekte-rumaenien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare \u0219i investi\u021bii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce trebuie verificat \u00eenainte de achizi\u021bia unui proiect BESS? Analiz\u0103m racordarea, autorizarea ANRE, stadiul ready-to-build \u0219i riscurile juridice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/bess-projekte-rumaenien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adesman si Asociatii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T05:23:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T08:28:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia | Ghid juridic\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Autorizare, racordare, licen\u021biere ANRE \u0219i due diligence pentru investi\u021biile \u00een proiecte BESS din Rom\u00e2nia.Autorizare, racordare, licen\u021biere ANRE \u0219i due diligence pentru investi\u021biile \u00een proiecte BESS din Rom\u00e2nia.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Adesman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\"},\"headline\":\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare, racordare la re\u021bea \u0219i due diligence pentru investitori\",\"datePublished\":\"2026-10-08T05:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T08:28:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/\"},\"wordCount\":3286,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp\",\"keywords\":[\"ANRE\",\"BESS\",\"Dreptul energiei\",\"Due diligence\",\"Energie regenerabil\u0103\",\"Investi\u021bii energetice\",\"Proiecte energetice\",\"Racordare la re\u021bea\",\"Stocarea energiei\"],\"articleSection\":[\"Energie\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/\",\"name\":\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia | Autorizare \u0219i Racordare\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp\",\"datePublished\":\"2026-10-08T05:23:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T08:28:19+00:00\",\"description\":\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: terenuri, racordare la re\u021bea, autorizare ANRE, licen\u021biere, ready-to-build \u0219i due diligence pentru investitori.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp\",\"width\":1672,\"height\":941,\"caption\":\"Sisteme de stocare a energiei \u00een baterii (BESS) \u0219i infrastructur\u0103 energetic\u0103.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/proiecte-bess-romania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare, racordare la re\u021bea \u0219i due diligence pentru investitori\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Adesman & Asociatii\",\"description\":\"Arta dreptului. Excelen\u021b\u0103 \u00een fiecare detaliu.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Adesman & Asociatii\",\"alternateName\":\"Adesman & Associates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/despre-adesman-si-asociatii.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/despre-adesman-si-asociatii.webp\",\"width\":780,\"height\":780,\"caption\":\"Adesman & Asociatii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/adesman.asociatii\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adesman-asociatii\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Diana Adesman\"},\"description\":\"Cu o carier\u0103 juridic\u0103 de peste 15 ani, dintre care 13 ani petrecu\u021bi \u00een cadrul unor firme de avocatur\u0103 de renume, Diana Adesman este fondatoarea firmei Adesman &amp; Asocia\u021bii. Experien\u021ba sa profesional\u0103 cuprinde at\u00e2t litigii complexe, interne \u0219i interna\u021bionale, inclusiv arbitraje comerciale, c\u00e2t \u0219i consultan\u021b\u0103 juridic\u0103, \u00een diverse arii, oferind astfel o perspectiv\u0103 complet\u0103 \u0219i valoroas\u0103 pentru clien\u021bi\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/adesman.ro\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/author\\\/diana\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Genehmigung &amp; Netzanschluss","description":"BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Grundst\u00fccksrechte, Netzanschluss, ANRE-Genehmigungen, Ready-to-Build und rechtliche Due Diligence f\u00fcr Investoren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adesman.ro\/de\/bess-projekte-rumaenien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare \u0219i investi\u021bii","og_description":"Ce trebuie verificat \u00eenainte de achizi\u021bia unui proiect BESS? Analiz\u0103m racordarea, autorizarea ANRE, stadiul ready-to-build \u0219i riscurile juridice.","og_url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/bess-projekte-rumaenien\/","og_site_name":"Adesman si Asociatii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","article_published_time":"2026-10-08T05:23:50+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T08:28:19+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":941,"url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Diana Adesman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia | Ghid juridic","twitter_description":"Autorizare, racordare, licen\u021biere ANRE \u0219i due diligence pentru investi\u021biile \u00een proiecte BESS din Rom\u00e2nia.Autorizare, racordare, licen\u021biere ANRE \u0219i due diligence pentru investi\u021biile \u00een proiecte BESS din Rom\u00e2nia.","twitter_misc":{"Verfasst von":"Diana Adesman","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/"},"author":{"name":"Diana Adesman","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135"},"headline":"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare, racordare la re\u021bea \u0219i due diligence pentru investitori","datePublished":"2026-10-08T05:23:50+00:00","dateModified":"2026-10-08T08:28:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/"},"wordCount":3286,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp","keywords":["ANRE","BESS","Dreptul energiei","Due diligence","Energie regenerabil\u0103","Investi\u021bii energetice","Proiecte energetice","Racordare la re\u021bea","Stocarea energiei"],"articleSection":["Energie"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/","name":"BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Genehmigung &amp; Netzanschluss","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp","datePublished":"2026-10-08T05:23:50+00:00","dateModified":"2026-10-08T08:28:19+00:00","description":"BESS-Projekte in Rum\u00e4nien: Grundst\u00fccksrechte, Netzanschluss, ANRE-Genehmigungen, Ready-to-Build und rechtliche Due Diligence f\u00fcr Investoren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#primaryimage","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Proiecte-BESS-in-Romania.webp","width":1672,"height":941,"caption":"Sisteme de stocare a energiei \u00een baterii (BESS) \u0219i infrastructur\u0103 energetic\u0103."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adesman.ro\/proiecte-bess-romania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adesman.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proiecte BESS \u00een Rom\u00e2nia: autorizare, racordare la re\u021bea \u0219i due diligence pentru investitori"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website","url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","name":"Adesman &amp; Partner","description":"Die Kunst des Rechts. Exzellenz bis ins kleinste Detail.","publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"alternateName":"Adesman & Asocia\u021bii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization","name":"Adesman &amp; Partner","alternateName":"Adesman & Associates","url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/despre-adesman-si-asociatii.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/despre-adesman-si-asociatii.webp","width":780,"height":780,"caption":"Adesman & Asociatii"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adesman-asociatii\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135","name":"Diana Adesman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f92e9ed4d4c83fb4cb78fba510996f4566fd9589bff3df01e64fe01b4c9785d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Diana Adesman"},"description":"Mit einer juristischen Karriere von \u00fcber 15 Jahren, davon 13 Jahre in renommierten Anwaltskanzleien, ist Diana Adesman Gr\u00fcnderin der Kanzlei Adesman &amp; Asocia\u021bii. Ihre berufliche Erfahrung umfasst sowohl komplexe, interne und internationale Streitigkeiten, einschlie\u00dflich Handelsarbitrage, als auch rechtliche Beratung in verschiedenen Bereichen, wodurch sie einen umfassenden und wertvollen Einblick f\u00fcr ihre Mandanten bietet.","sameAs":["http:\/\/adesman.ro"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/author\/diana\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=297"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":310,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/297\/revisions\/310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}