{"id":230,"date":"2025-06-02T14:39:34","date_gmt":"2025-06-02T14:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/adesman.ro\/?p=230"},"modified":"2026-10-20T19:41:59","modified_gmt":"2026-10-20T19:41:59","slug":"adesman-asociatii-andert-die-spielregeln-zugunsten-der-privaten-energiebranche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/","title":{"rendered":"Adesman &amp; Asocia\u021bii \u00e4ndert die rechtlichen Rahmenbedingungen zugunsten des privaten Energiesektors"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"curtea-constitutionala-confirma-contributia-la-fondul-de-tranzitie-energetica-este-neconstitutionala\">Verfassungsgericht best\u00e4tigt: Beitrag zum Energiewendefonds ist verfassungswidrig<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"decizia-obtinuta-de-adesman-asociatii-motivata-astazi-anihileaza-o-povara-fiscala-de-100-si-deschide-calea-recuperarii-sumelor-achitate-nelegal-de-producatorii-de-energie\">Die von Adesman &amp; Asocia\u021bii erwirkte Entscheidung, deren Begr\u00fcndung heute ver\u00f6ffentlicht wurde, beseitigt eine Abgabenlast von 100 % und ebnet den Weg zur R\u00fcckforderung der von Energieerzeugern rechtswidrig gezahlten Betr\u00e4ge.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bukarest, 2. Juni 2025<br><a href=\"https:\/\/www.ccr.ro\/\">Verfassungsgericht Rum\u00e4niens <\/a>(\u201eCCR\u201c) hat die Entscheidung Nr. 640 vom 7. November 2024 begr\u00fcndet, mit der es der Einrede der Verfassungswidrigkeit stattgegeben hat, die von gro\u00dfen Energieerzeugern, Akteuren des privaten Energiesektors, vertreten durch die Anwaltskanzlei Adesman &amp; Asocia\u021bii, in Bezug auf Art. 15 und Anhang Nr. 6 der Dringlichkeitsverordnung der Regierung Nr. 27\/2022, ge\u00e4ndert durch die Dringlichkeitsverordnung der Regierung Nr. 119\/2022 und durch das Gesetz Nr. 357\/2022, erhoben worden war. Diese Bestimmungen begr\u00fcnden f\u00fcr bestimmte Kategorien von Teilnehmern am Energiemarkt die Pflicht zur Zahlung eines Beitrags zum Energiewendefonds, der umgangssprachlich auch als \u201etaxa pe soare\u201c oder \u201etaxa pe v\u00e2nt\u201c bezeichnet wird und von vielen Akteuren der Branche als \u00fcberm\u00e4\u00dfig und unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig angesehen wird.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"o-masura-fiscala-excesiva-declarata-neconstitutionala\">Eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Steuerma\u00dfnahme \u2013 f\u00fcr verfassungswidrig erkl\u00e4rt.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><a href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-erzielt-eine-wegweisende-entscheidung-vor-dem-verfassungsgericht\/\">Der f\u00fcr verfassungswidrig erkl\u00e4rte Beitrag<\/a> erlegte den Stromerzeugern (einschlie\u00dflich derjenigen aus erneuerbaren Quellen) eine Abgabe von 100 % auf die Mehreinnahmen auf, die \u00fcber einem bestimmten Schwellenwert erzielt wurden (zun\u00e4chst 450 Lei\/MWh, sp\u00e4ter 400 Lei\/MWh). Diese Ma\u00dfnahme l\u00f6ste heftige Proteste in der Branche aus, da sie als diskriminierend angesehen wurde und verheerende Auswirkungen auf die Investitionen im privaten Energiesektor, insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien, hatte.<br>Die Argumente, die das Verfassungsgericht \u00fcberzeugt haben: Diana Adesman, Managing Partner von Adesman &amp; Asocia\u021bii, hat vor dem CCR geltend gemacht, dass die beanstandeten Rechtsakte gegen grundlegende Prinzipien der rum\u00e4nischen Verfassung versto\u00dfen, darunter (i) das durch Art. 44 der Verfassung gew\u00e4hrleistete Recht auf Privateigentum (der Beitrag von 100 % kam einer De-facto-Enteignung gleich und beeintr\u00e4chtigte den Wesensgehalt des Eigentumsrechts); (ii) die durch Art. 45 der Verfassung gew\u00e4hrleistete wirtschaftliche Freiheit (die Ma\u00dfnahme verhinderte die normale Aus\u00fcbung der wirtschaftlichen T\u00e4tigkeit und die Erzielung von Gewinn und schreckte Investitionen ab); (iii) die durch Art. 56 Abs. 2 der Verfassung gew\u00e4hrleistete gerechte Verteilung der Steuerlasten (die Abgabe stellte neben der Gewinnsteuer eine Doppelbesteuerung dar, verursachte unlauteren Wettbewerb und beg\u00fcnstigte bestimmte Erzeuger); (iv) den in Art. 1 Abs. 5 der Verfassung verankerten Grundsatz der Rechtssicherheit und Vorhersehbarkeit (die pl\u00f6tzliche und unvorhergesehene \u00c4nderung des steuerlichen Rahmens beeintr\u00e4chtigte die wirtschaftlichen Planungen der im Energiesektor t\u00e4tigen Unternehmen).<br>Nach Auffassung des CCR stellt die Erhebung eines Beitrags von bis zu 100 % der Mehreinnahmen \u00fcber einer staatlich festgelegten Obergrenze einen schwerwiegenden Eingriff in das Eigentumsrecht dar, der unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig ist und einer regelrechten Konfiskation gleichkommt. Das Gericht betonte, dass der Staat zwar berechtigt ist, im \u00f6ffentlichen Interesse Steuerlasten aufzuerlegen, diese jedoch ein angemessenes Gleichgewicht wahren und den Wesensgehalt des Eigentumsrechts und der wirtschaftlichen Freiheit nicht aush\u00f6hlen d\u00fcrfen. Ein Satz von 100 % \u00fcberschreitet jede vern\u00fcnftige Grenze und macht den Beitrag zu einer De-facto-Verstaatlichung der Einnahmen. In der Begr\u00fcndung der Entscheidung kritisierte das Gericht zudem die mangelnde Gerechtigkeit und die Wettbewerbsverzerrungen, die durch die Ausnahme bestimmter Betreiber vom System entstanden sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"urmatorii-pasi-calea-spre-recuperarea-sumelor-si-ajustari-legislative\">N\u00e4chste Schritte: Der Weg zur R\u00fcckerstattung der Betr\u00e4ge und gesetzgeberische Anpassungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Entscheidung des Verfassungsgerichts ist endg\u00fcltig und ab ihrer Ver\u00f6ffentlichung im Amtsblatt Rum\u00e4niens (Monitorul Oficial) allgemein verbindlich. Das bedeutet, dass das Parlament bzw. die Regierung 45 Tage Zeit hat, die Rechtsvorschriften an die Entscheidung des CCR anzupassen und einen neuen, angemessenen und verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Beitragssatz festzulegen, der keine H\u00f6he erreichen darf, bei der die Ma\u00dfnahme einer Konfiskation gleichk\u00e4me.<br>Au\u00dferdem hat das CCR den Weg zur R\u00fcckforderung der Betr\u00e4ge geebnet, die von den Betreibern des<strong> <\/strong>privaten Energiesektors, die von dieser \u00fcberm\u00e4\u00dfigen steuerlichen Regelung unmittelbar betroffen sind, rechtswidrig gezahlt wurden. Unternehmen, die die Einrede der Verfassungswidrigkeit erhoben haben, sowie Unternehmen, die vor den Gerichten anh\u00e4ngige Verfahren auf Erstattung der bis zur Ver\u00f6ffentlichung der Entscheidung im Amtsblatt Rum\u00e4niens (Monitorul Oficial al Rom\u00e2niei), Teil I, gezahlten Betr\u00e4ge f\u00fchren, k\u00f6nnen die Erstattung oder Verrechnung der Differenzen zwischen den gezahlten und den nach der neuen Regelung berechneten Betr\u00e4gen in Anspruch nehmen.<br><em>\u201eWir haben von Anfang an die Auffassung vertreten, dass dieser Beitrag den Charakter einer verdeckten Doppelbesteuerung hatte und zutiefst unausgewogen war. Das Gericht hat heute best\u00e4tigt, was viele Marktteilnehmer bereits sp\u00fcrten: dass der Staat die Last seiner Sozialpolitik nicht ausschlie\u00dflich auf die Schultern eines einzigen Wirtschaftssegments abw\u00e4lzen kann. Wir f\u00fchlen uns geehrt, dass wir in einem Fall mit so weitreichenden Auswirkungen die Interessen unserer Mandanten vertreten und dazu beitragen konnten, das Gleichgewicht und die Vorhersehbarkeit auf dem rum\u00e4nischen Energiemarkt wiederherzustellen.\u201c<\/em> erkl\u00e4rte <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/das-team-von-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/\">Diana Adesman<\/a>, Managing Partner bei Adesman &amp; Asocia\u021bii. <em>\u201eDer Erfolg von Adesman &amp; Asocia\u021bii &#8211; einer Kanzlei mit Weitblick und Erfahrung in \u00f6ffentlich-rechtlichen und steuerrechtlichen Streitigkeiten &#8211; ist nicht nur ein juristischer Erfolg, sondern ein klares Signal daf\u00fcr, dass der Staat seine steuerlichen Befugnisse verantwortungsvoll und unter Beachtung der Grunds\u00e4tze der Marktwirtschaft und des Privateigentums aus\u00fcben muss und dass strategische Entscheidungen im Steuerbereich nicht nur unter dem Gesichtspunkt der formalen Konformit\u00e4t, sondern auch im Hinblick auf ihre Verfassungsm\u00e4\u00dfigkeit gepr\u00fcft werden m\u00fcssen.\u201c<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curtea Constitu\u021bional\u0103 confirm\u0103: Contribu\u021bia la Fondul de Tranzi\u021bie Energetic\u0103 este neconstitu\u021bional\u0103 Decizia ob\u021binut\u0103 de Adesman &amp; Asocia\u021bii, motivat\u0103 ast\u0103zi, anihileaz\u0103 o povar\u0103 fiscal\u0103 de 100% \u0219i deschide calea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,7],"tags":[18,21,14,22,15,20,19,16,17],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energie","category-litigii","tag-adesman-asociatii","tag-business-law","tag-ccr","tag-constitutionalitate","tag-curtea-constitutionala","tag-decizie-ccr","tag-diana-adesman","tag-energie-verde","tag-litigii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sectorul energetic privat \u2013 Adesman &amp; Asocia\u021bii c\u00e2\u0219tig\u0103 la CCR<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CCR anuleaz\u0103 o tax\u0103 de 100%. Adesman &amp; Asocia\u021bii ob\u021bine o decizie istoric\u0103 \u00een favoarea sectorului energetic privat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-andert-die-spielregeln-zugunsten-der-privaten-energiebranche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sectorul energetic privat \u2013 Adesman &amp; Asocia\u021bii c\u00e2\u0219tig\u0103 la CCR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CCR anuleaz\u0103 o tax\u0103 de 100%. Adesman &amp; Asocia\u021bii ob\u021bine o decizie istoric\u0103 \u00een favoarea sectorului energetic privat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-andert-die-spielregeln-zugunsten-der-privaten-energiebranche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adesman &amp; Asocia\u021bii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-02T14:39:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T19:41:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Diana Adesman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Diana Adesman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\"},\"headline\":\"Adesman &amp; Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat\",\"datePublished\":\"2025-06-02T14:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T19:41:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/\"},\"wordCount\":889,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp\",\"keywords\":[\"Adesman &amp; Asocia\u021bii\",\"Business Law\",\"CCR\",\"Constitu\u021bionalitate\",\"Curtea Constitu\u021bional\u0103\",\"Decizie CCR\",\"Diana Adesman\",\"energie verde\",\"Litigii\"],\"articleSection\":[\"Energie\",\"Litigii\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/\",\"name\":\"Sectorul energetic privat \u2013 Adesman & Asocia\u021bii c\u00e2\u0219tig\u0103 la CCR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-02T14:39:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T19:41:59+00:00\",\"description\":\"CCR anuleaz\u0103 o tax\u0103 de 100%. Adesman & Asocia\u021bii ob\u021bine o decizie istoric\u0103 \u00een favoarea sectorului energetic privat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Adesman & Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adesman &amp; Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"description\":\"Arta dreptului. Excelen\u021b\u0103 \u00een fiecare detaliu.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"alternateName\":[\"Adesman & Associates\",\"Adesman si Asociatii\",\"\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"width\":500,\"height\":260,\"caption\":\"Adesman & Asocia\u021bii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/adesman.asociatii\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adesman-asociatii\\\/\"],\"telephone\":\"+40 31 420 17 48\",\"email\":\"office@adesman.ro\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64\",\"addressLocality\":\"Bucure\u0219ti\",\"addressRegion\":\"Sector 1\",\"postalCode\":\"011478\",\"addressCountry\":\"RO\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"19:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Romania\"},\"foundingDate\":\"2022\",\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti\",\"knowsLanguage\":[\"ro\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\",\"it\"],\"description\":\"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.\",\"knowsAbout\":[\"Litigation and arbitration\",\"Public procurement and PPP\",\"Energy and sustainability law\",\"Renewable energy and battery storage (BESS) projects\",\"Real estate, construction and infrastructure law\",\"Corporate and commercial law\",\"Mergers and acquisitions (M&A)\",\"Tax law\",\"Employment law\",\"Foreign direct investment screening\",\"White-collar crime\",\"Competition law\",\"Enforcement of foreign judgments\"],\"employee\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"jobTitle\":\"Managing Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ciprian Nicu\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Oana \u0218inca\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Alexandra Toader\",\"jobTitle\":\"Senior Associate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/alexandra-toader-adesman-asociatii\\\/\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Diana-Adesman-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Diana-Adesman-1.webp\",\"caption\":\"Diana Adesman\"},\"description\":\"Diana Adesman este Managing Partner \u0219i fondatoarea Adesman &amp; Asocia\u021bii, cu peste 17 ani de experien\u021b\u0103 \u00een avocatur\u0103, dintre care 13 \u00een firme de avocatur\u0103 de renume. Activitatea sa acoper\u0103 litigii complexe, interne \u0219i interna\u021bionale, \u0219i arbitraj comercial, precum \u0219i asisten\u021b\u0103 pentru proiecte imobiliare, de infrastructur\u0103 \u0219i de energie regenerabil\u0103, inclusiv dispute din contracte FIDIC.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/diana-adesman-2b3b4b52\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/de\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/\",\"jobTitle\":\"Managing Partner\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privater Energiesektor \u2013 Adesman &amp; Asocia\u021bii gewinnt vor dem Verfassungsgericht (CCR)","description":"Das Verfassungsgericht (CCR) erkl\u00e4rt eine Abgabe von 100 % f\u00fcr verfassungswidrig. Adesman &amp; Asocia\u021bii erwirkt eine historische Entscheidung zugunsten des privaten Energiesektors.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-andert-die-spielregeln-zugunsten-der-privaten-energiebranche\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sectorul energetic privat \u2013 Adesman & Asocia\u021bii c\u00e2\u0219tig\u0103 la CCR","og_description":"CCR anuleaz\u0103 o tax\u0103 de 100%. Adesman & Asocia\u021bii ob\u021bine o decizie istoric\u0103 \u00een favoarea sectorului energetic privat.","og_url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/adesman-asociatii-andert-die-spielregeln-zugunsten-der-privaten-energiebranche\/","og_site_name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","article_published_time":"2025-06-02T14:39:34+00:00","article_modified_time":"2026-10-20T19:41:59+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Diana Adesman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Diana Adesman","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/"},"author":{"name":"Diana Adesman","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135"},"headline":"Adesman &amp; Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat","datePublished":"2025-06-02T14:39:34+00:00","dateModified":"2026-10-20T19:41:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/"},"wordCount":889,"publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp","keywords":["Adesman &amp; Asocia\u021bii","Business Law","CCR","Constitu\u021bionalitate","Curtea Constitu\u021bional\u0103","Decizie CCR","Diana Adesman","energie verde","Litigii"],"articleSection":["Energie","Litigii"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/","name":"Privater Energiesektor \u2013 Adesman &amp; Asocia\u021bii gewinnt vor dem Verfassungsgericht (CCR)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp","datePublished":"2025-06-02T14:39:34+00:00","dateModified":"2026-10-20T19:41:59+00:00","description":"Das Verfassungsgericht (CCR) erkl\u00e4rt eine Abgabe von 100 % f\u00fcr verfassungswidrig. Adesman &amp; Asocia\u021bii erwirkt eine historische Entscheidung zugunsten des privaten Energiesektors.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#primaryimage","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/decizia-ccr-640-2024-fondul-tranzitie-energetica-sector-energetic-privat.webp","width":1600,"height":900,"caption":"Adesman & Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adesman.ro\/adesman-asociatii-schimba-regulile-jocului-in-favoarea-sectorului-energetic-privat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adesman.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii schimb\u0103 regulile jocului \u00een favoarea sectorului energetic privat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#website","url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","description":"Die Kunst des Rechts. Exzellenz bis ins kleinste Detail.","publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"alternateName":"Adesman & Asocia\u021bii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","alternateName":["Adesman & Associates","Adesman si Asociatii","\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","width":500,"height":260,"caption":"Adesman & Asocia\u021bii"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adesman-asociatii\/"],"telephone":"+40 31 420 17 48","email":"office@adesman.ro","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64","addressLocality":"Bucure\u0219ti","addressRegion":"Sector 1","postalCode":"011478","addressCountry":"RO"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"19:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"Romania"},"foundingDate":"2022","hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti","knowsLanguage":["ro","en","de","fr","es","it"],"description":"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.","knowsAbout":["Litigation and arbitration","Public procurement and PPP","Energy and sustainability law","Renewable energy and battery storage (BESS) projects","Real estate, construction and infrastructure law","Corporate and commercial law","Mergers and acquisitions (M&A)","Tax law","Employment law","Foreign direct investment screening","White-collar crime","Competition law","Enforcement of foreign judgments"],"employee":[{"@type":"Person","name":"Diana Adesman","jobTitle":"Managing Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Ciprian Nicu","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/echipa-adesman-asociatii\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Oana \u0218inca","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/echipa-adesman-asociatii\/oana-sinca-adesman-asociatii\/"},{"@type":"Person","name":"Alexandra Toader","jobTitle":"Senior Associate","url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/echipa-adesman-asociatii\/alexandra-toader-adesman-asociatii\/"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/person\/7348f53c11f4ae0edede533b7c94f135","name":"Diana Adesman","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Diana-Adesman-1.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Diana-Adesman-1.webp","caption":"Diana Adesman"},"description":"Diana Adesman ist Managing Partner und Gr\u00fcnderin von Adesman &amp; Asocia\u021bii und verf\u00fcgt \u00fcber mehr als 17 Jahre Berufserfahrung als Rechtsanw\u00e4ltin, davon 13 Jahre in renommierten Anwaltskanzleien. Ihre T\u00e4tigkeit umfasst komplexe nationale und internationale Rechtsstreitigkeiten und Handelsschiedsverfahren sowie die Beratung bei Immobilien-, Infrastruktur- und Erneuerbare-Energien-Projekten, einschlie\u00dflich Streitigkeiten aus FIDIC-Vertr\u00e4gen.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/diana-adesman-2b3b4b52\/"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/de\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/","jobTitle":"Managing Partner","worksFor":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":435,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions\/435"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}