{"id":572,"date":"2026-11-13T16:00:00","date_gmt":"2026-11-13T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/adesman.ro\/?p=572"},"modified":"2026-11-13T08:18:57","modified_gmt":"2026-11-13T08:18:57","slug":"acquiring-company-romania-share-deal-asset-deal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0623\u0645 asset deal\u061f \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062a\u062b\u0645\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0627\u0646\u0628"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un investitor din Germania, Austria, Italia sau Turcia care vrea s\u0103 preia o afacere \u00een Rom\u00e2nia are, \u00een principiu, dou\u0103 variante: cump\u0103r\u0103 p\u0103r\u021bile sociale sau ac\u021biunile societ\u0103\u021bii care de\u021bine afacerea (share deal) sau cump\u0103r\u0103 direct activele, contractele \u0219i, eventual, salaria\u021bii acesteia (asset deal). Alegerea influen\u021beaz\u0103 riscurile, aprob\u0103rile necesare \u0219i taxele \u0219i impozitele datorate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia urmeaz\u0103 etapele obi\u0219nuite ale unei tranzac\u021bii de fuziuni \u0219i achizi\u021bii (M&amp;A) din Europa. Diferen\u021bele apar la formalit\u0103\u021bile societare, la registrul comer\u021bului, la controlul investi\u021biilor str\u0103ine \u0219i la regulile privind salaria\u021bii.<\/p>\n\n\n\n<aside class=\"tldr\" data-adesman aria-labelledby=\"tldr1\"><div class=\"tldr__head\"><p class=\"tldr__title\" id=\"tldr1\">Pe scurt<\/p><\/div><ul class=\"tldr__list\" role=\"list\"><li style=\"--i:0\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>\u00centr-un share deal, cump\u0103r\u0103torul preia societatea cu toate drepturile \u0219i obliga\u021biile ei, inclusiv cele necunoscute; \u00eentr-un asset deal, alege ce preia, dar fiecare activ \u0219i contract se transfer\u0103 separat.<\/span><\/li><li style=\"--i:1\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>Concentrarea economic\u0103 se notific\u0103 la Consiliul Concuren\u021bei dac\u0103 cifra de afaceri cumulat\u0103 a p\u0103r\u021bilor dep\u0103\u0219e\u0219te 10 milioane euro \u0219i cel pu\u021bin dou\u0103 dintre ele au, fiecare, peste 4 milioane euro \u00een Rom\u00e2nia.<\/span><\/li><li style=\"--i:2\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>Din 13 martie 2026, pragul de la care investi\u021biile \u00een domenii sensibile se notific\u0103 la CEISD este de 5 milioane euro, iar regimul se aplic\u0103 \u0219i achizi\u021biei de active.<\/span><\/li><li style=\"--i:3\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>Cesiunea p\u0103r\u021bilor sociale ale SRL c\u0103tre ter\u021bi cere aprobarea asocia\u021bilor care reprezint\u0103 cel pu\u021bin trei p\u0103trimi din capitalul social \u0219i este opozabil\u0103 ter\u021bilor de la \u00eenscrierea \u00een registrul comer\u021bului.<\/span><\/li><li style=\"--i:4\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>\u00cen cazul unui transfer de \u00eentreprindere (asset deal, prin care se preia o activitate func\u021bional\u0103), salaria\u021bii trec la cump\u0103r\u0103tor cu toate drepturile, potrivit Legii nr. 67\/2006; \u00eentr-un share deal, contractele de munc\u0103 nu se modific\u0103.<\/span><\/li><li style=\"--i:5\"><svg class=\"tldr__tick\" viewBox=\"0 0 20 20\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M4.5 10.5l3.6 3.6L15.5 6\"\/><\/svg><span>Plafoanele \u0219i limit\u0103rile de r\u0103spundere din SPA nu protejeaz\u0103 v\u00e2nz\u0103torul pentru prejudiciile cauzate cu inten\u021bie sau din culp\u0103 grav\u0103 (art. 1.355 din Codul civil).<\/span><\/li><\/ul><\/aside>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"1-share-deal-sau-asset-deal-diferentele-practice\">1. Share deal sau asset deal: diferen\u021bele practice<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"share-deal-cumpararea-de-parti-sociale-sau-actiuni\">Share deal (cump\u0103rarea de p\u0103r\u021bi sociale sau ac\u021biuni)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>se schimb\u0103 doar asocia\u021bii sau ac\u021bionarii; societatea r\u0103m\u00e2ne aceea\u0219i, cu acelea\u0219i contracte, salaria\u021bi, datorii \u0219i litigii;<\/li>\n\n\n<li>contractele \u0219i autoriza\u021biile nu trebuie transferate, dar unele contracte con\u021bin clauze de schimbare a controlului (change of control), care dau partenerului dreptul de a rezilia sau de a cere acordul prealabil;<\/li>\n\n\n<li>cump\u0103r\u0103torul preia \u0219i riscurile istorice (fiscale, de mediu, din litigii);<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"asset-deal-cumpararea-de-active-sau-a-unui-fond-de-comert\">Asset deal (cump\u0103rarea de active sau a unui fond de comer\u021b)<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cump\u0103r\u0103torul alege activele, contractele \u0219i pasivele pe care le preia; datoriile neasumate r\u0103m\u00e2n, \u00een principiu, la v\u00e2nz\u0103tor;<\/li>\n\n\n<li>fiecare categorie de active se transfer\u0103 \u00een forma cerut\u0103 de lege: imobilele prin act autentic notarial \u0219i \u00eenscriere \u00een cartea funciar\u0103, m\u0103rcile prin \u00eenregistrare la OSIM sau EUIPO, contractele cu acordul celeilalte p\u0103r\u021bi (cesiunea contractului, art. 1.315 \u0219i urm. din Legea nr. 287\/2009 privind Codul civil, republicat\u0103 (\u201eCodul civil\u201d));<\/li>\n\n\n<li>autoriza\u021biile emise pe numele v\u00e2nz\u0103torului nu se transfer\u0103, de regul\u0103, automat \u0219i trebuie ob\u021binute din nou sau transferate potrivit legii speciale;<\/li>\n\n\n<li>o persoan\u0103 juridic\u0103 din afara Uniunii Europene poate dob\u00e2ndi direct terenuri \u00een Rom\u00e2nia numai \u00een condi\u021biile tratatelor interna\u021bionale, pe baz\u0103 de reciprocitate; restric\u021bia nu se aplic\u0103 unei societ\u0103\u021bi \u00eenfiin\u021bate pe teritoriul Rom\u00e2niei, chiar dac\u0103 este de\u021binut\u0103 de cet\u0103\u021beni str\u0103ini;<\/li>\n\n\n<li>dac\u0103 se transfer\u0103 o activitate economic\u0103 care \u00ee\u0219i p\u0103streaz\u0103 identitatea, salaria\u021bii trec la cump\u0103r\u0103tor prin efectul legii (sec\u021biunea 6).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un share deal este, de obicei, preferat pentru afaceri cu multe autoriza\u021bii \u0219i contracte. Un asset deal este folosit c\u00e2nd societatea-\u021bint\u0103 are datorii sau litigii importante, c\u00e2nd se cump\u0103r\u0103 doar o linie de afaceri sau c\u00e2nd v\u00e2nz\u0103torul este \u00een insolven\u021b\u0103. Bunurile v\u00e2ndute \u00een procedura insolven\u021bei sunt dob\u00e2ndite, \u00een principiu, libere de sarcini (art. 91 din Legea nr. 85\/2014 privind procedurile de prevenire a insolven\u021bei \u0219i de insolven\u021b\u0103).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"2-etapele-tranzactiei\">2. Etapele tranzac\u021biei<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>NDA<\/strong> (acord de confiden\u021bialitate): se semneaz\u0103 \u00eenainte de accesul la informa\u021bii. Codul civil impune oricum confiden\u021bialitatea informa\u021biilor primite \u00een negocieri (art. 1.184), dar NDA-ul stabile\u0219te clar ce informa\u021bii sunt protejate, cine are acces la ele \u0219i ce desp\u0103gubiri se datoreaz\u0103.<\/li>\n\n\n<li><strong>LOI sau term sheet<\/strong>: stabile\u0219te pre\u021bul indicativ, structura, calendarul \u0219i, de regul\u0103, exclusivitatea; \u00een general, doar confiden\u021bialitatea \u0219i exclusivitatea sunt obligatorii. Chiar dac\u0103 LOI nu oblig\u0103 la \u00eencheierea tranzac\u021biei, partea care ini\u021biaz\u0103, continu\u0103 sau rupe negocierile cu rea-credin\u021b\u0103 r\u0103spunde pentru prejudiciul cauzat (art. 1.183 din Codul civil, privind buna-credin\u021b\u0103 \u00een negocieri).<\/li>\n\n\n<li><strong>Due diligence<\/strong> juridic, fiscal \u0219i financiar (sec\u021biunea 3), de regul\u0103 prin punerea la dispozi\u021bia cump\u0103r\u0103torului a unei camere de date virtual\u0103 (data room) care con\u021bine toate documentele necesare analizei.<\/li>\n\n\n<li><strong>Negocierea SPA<\/strong> (share purchase agreement) sau a APA (asset purchase agreement).<\/li>\n\n\n<li><strong>Signing<\/strong>: semnarea contractului. Dac\u0103 nu exist\u0103 condi\u021bii suspensive stipulate de p\u0103r\u021bi, signing-ul \u0219i closing-ul tranzac\u021biei pot avea loc \u00een aceea\u0219i zi.<\/li>\n\n\n<li><strong>Condi\u021bii suspensive<\/strong>: aprob\u0103rile Consiliului Concuren\u021bei \u0219i CEISD, acordurile b\u0103ncilor sau ale partenerilor contractuali, hot\u0103r\u00e2rile organelor societare.<\/li>\n\n\n<li>Data limit\u0103 (long-stop date): dac\u0103 condi\u021biile suspensive nu sunt \u00eendeplinite p\u00e2n\u0103 la aceast\u0103 dat\u0103, p\u0103r\u021bile pot stabili \u00eencetarea contractului.<\/li>\n\n\n<li><strong>Closing<\/strong>: plata pre\u021bului, transferul titlurilor sau al activelor, \u00eenregistr\u0103rile la registrul comer\u021bului.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centre signing \u0219i closing, SPA stabile\u0219te obliga\u021biile v\u00e2nz\u0103torului privind gestionarea afacerii (de exemplu, interdic\u021bia de a distribui dividende f\u0103r\u0103 acordul cump\u0103r\u0103torului). Pentru a evita renegocierea pre\u021bului pe temeiul impreviziunii, p\u0103r\u021bile prev\u0103d de obicei c\u0103 \u00ee\u0219i asum\u0103 riscul schimb\u0103rii \u00eemprejur\u0103rilor (art. 1.271 din Codul civil).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"3-due-diligence-ce-se-verifica-intr-o-societate-din-romania\">3. Due diligence: ce se verific\u0103 \u00eentr-o societate din Rom\u00e2nia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O parte important\u0103 a informa\u021biilor poate fi verificat\u0103 \u00een registre publice:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>registrul comer\u021bului<\/strong> \u021binut de Oficiul Na\u021bional al Registrului Comer\u021bului (\u201eONRC\u201d): asocia\u021bi, administratori, capital social, istoricul men\u021biunilor, sechestre asupra p\u0103r\u021bilor sociale;<\/li>\n\n\n<li><strong>beneficiarul real<\/strong>: declara\u021bia depus\u0103 la registrul comer\u021bului potrivit Legii nr. 129\/2019 pentru prevenirea \u0219i combaterea sp\u0103l\u0103rii banilor \u0219i finan\u021b\u0103rii terorismului;<\/li>\n\n\n<li>garan\u021biile mobiliare: Registrul Na\u021bional de Publicitate Mobiliar\u0103 (\u201eRNPM\u201d) \u2013 ipoteci asupra p\u0103r\u021bilor sociale, crean\u021belor, conturilor \u0219i echipamentelor societ\u0103\u021bii, precum \u0219i eventualele sechestre;<\/li>\n\n\n<li><strong>litigii<\/strong>: portalul instan\u021belor \u0219i Buletinul procedurilor de insolven\u021b\u0103;<\/li>\n\n\n<li><strong>imobile<\/strong>: extrasele de carte funciar\u0103, sarcinile \u0219i eventualele revendic\u0103ri;<\/li>\n\n\n<li><strong>autoriza\u021bii<\/strong>: autoriza\u021bii de mediu \u0219i de func\u021bionare, licen\u021be sectoriale, cu termenele \u0219i condi\u021biile lor;<\/li>\n\n\n<li><strong>contracte<\/strong>: clauze de schimbare a controlului, exclusivitate, neconcuren\u021b\u0103, garan\u021bii acordate;<\/li>\n\n\n<li><strong>salaria\u021bi<\/strong>: contractele individuale \u0219i colective, litigiile de munc\u0103, plata contribu\u021biilor, permisele de munc\u0103 ale salaria\u021bilor str\u0103ini;<\/li>\n\n\n<li><strong>situa\u021bia fiscal\u0103<\/strong>: certificatul de atestare fiscal\u0103 emis de Agen\u021bia Na\u021bional\u0103 de Administrare Fiscal\u0103 (\u201eANAF\u201d) \u0219i certificatul fiscal local, rapoartele de inspec\u021bie fiscal\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certificatul de atestare fiscal\u0103 arat\u0103 obliga\u021biile restante la data emiterii, dar nu acoper\u0103 obliga\u021biile care pot fi stabilite la o inspec\u021bie fiscal\u0103 viitoare pentru perioadele anterioare. Riscurile nedescoperite se acoper\u0103 prin garan\u021bii ale v\u00e2nz\u0103torului \u0219i mecanisme de desp\u0103gubire prev\u0103zute \u00een SPA. Rezultatele due diligence-ului trebuie reflectate direct \u00een SPA: riscurile identificate se acoper\u0103 prin desp\u0103gubiri specifice, ajust\u0103ri de pre\u021b sau condi\u021bii suspensive, iar v\u00e2nz\u0103torul \u00ee\u0219i poate limita r\u0103spunderea pentru aspectele dezv\u0103luite cump\u0103r\u0103torului. Identificarea sau dezv\u0103luirea unui risc trebuie urmat\u0103 de reglementarea clar\u0103, \u00een SPA, a p\u0103r\u021bii care va suporta consecin\u021bele sale financiare, a duratei \u0219i limitelor r\u0103spunderii, precum \u0219i a mecanismelor de garantare a pl\u0103\u021bii desp\u0103gubirilor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"adesman-cta-lead wp-block-paragraph\">Preg\u0103ti\u021bi achizi\u021bia unei societ\u0103\u021bi sau a unei afaceri \u00een Rom\u00e2nia? Stabilim \u00eempreun\u0103 structura, calendarul aprob\u0103rilor \u0219i aria due diligence-ului.<\/p>\n\n\n<p class=\"cta-line\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/ro\/contact\/\"><span class=\"btn__label\">Programa\u021bi o discu\u021bie<\/span><span class=\"btn__icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h13M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"4-controlul-concentrarilor-economice\">4. Controlul concentr\u0103rilor economice<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Achizi\u021bia controlului asupra unei societ\u0103\u021bi constituie, de regul\u0103, o concentrare economic\u0103 \u00een sensul Legii concuren\u021bei nr. 21\/1996, republicat\u0103 (\u201eLegea concuren\u021bei\u201d). Concentrarea trebuie notificat\u0103 la Consiliul Concuren\u021bei, autoritatea na\u021bional\u0103 de concuren\u021b\u0103, dac\u0103 sunt \u00eendeplinite cumulativ dou\u0103 condi\u021bii (art. 15 din Legea concuren\u021bei):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>cifra de afaceri cumulat\u0103 a \u00eentreprinderilor implicate dep\u0103\u0219e\u0219te echivalentul \u00een lei a 10 milioane euro;<\/li>\n\n\n<li>cel pu\u021bin dou\u0103 dintre \u00eentreprinderile implicate au realizat pe teritoriul Rom\u00e2niei, fiecare, o cifr\u0103 de afaceri de peste echivalentul \u00een lei a 4 milioane euro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cifrele de afaceri se calculeaz\u0103, de regul\u0103, pe baza exerci\u021biului financiar anterior. \u00cen cazul dob\u00e2ndirii controlului unic, calculul include cifra de afaceri a grupului cump\u0103r\u0103torului \u0219i cea a societ\u0103\u021bii achizi\u021bionate, \u00eempreun\u0103 cu \u00eentreprinderile controlate de aceasta, f\u0103r\u0103 a include activit\u0103\u021bile care r\u0103m\u00e2n \u00een grupul v\u00e2nz\u0103torului, conform regulilor detaliate \u00een Instruc\u021biunile Consiliului Concuren\u021bei puse \u00een aplicare prin Ordinul nr. 386\/2010.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Concentrarea nu poate fi pus\u0103 \u00een aplicare \u00eenainte de autorizarea ei (obliga\u021bia de standstill). Punerea \u00een aplicare \u00eenainte de autorizare poate fi sanc\u021bionat\u0103 cu amend\u0103 de p\u00e2n\u0103 la 10% din cifra de afaceri total\u0103. Din 1 octombrie 2026 se aplic\u0103 un nou regulament privind concentr\u0103rile economice, pus \u00een aplicare prin Ordinul pre\u0219edintelui Consiliului Concuren\u021bei nr. 2.192\/2026. \u00cen procedura simplificat\u0103, decizia se emite, \u00een principiu, \u00een 45 de zile de la notificarea complet\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru tranzac\u021biile mari, competen\u021ba poate reveni Comisiei Europene, potrivit Regulamentului (CE) nr. 139\/2004 privind controlul concentr\u0103rilor economice \u00eentre \u00eentreprinderi (\u201eRegulamentul UE privind concentr\u0103rile\u201d). Dac\u0103 societatea-\u021bint\u0103 are \u00een Uniunea European\u0103 o cifr\u0103 de afaceri de cel pu\u021bin 500 milioane euro, iar cump\u0103r\u0103torul \u0219i societatea-\u021bint\u0103 au primit, cumulat, \u00een ultimii trei ani \u00eenainte de semnare, contribu\u021bii financiare din state ter\u021be de peste 50 milioane euro, exist\u0103 obliga\u021bia de notificare potrivit Regulamentului (UE) 2022\/2560 privind subven\u021biile str\u0103ine care denatureaz\u0103 pia\u021ba intern\u0103 (\u201eRegulamentul privind subven\u021biile str\u0103ine\u201d).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"5-controlul-investitiilor-straine-directe-ceisd\">5. Controlul investi\u021biilor str\u0103ine directe (CEISD)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Investi\u021biile \u00een domenii sensibile pentru securitatea na\u021bional\u0103 sau ordinea public\u0103 sunt examinate de Comisia pentru examinarea investi\u021biilor str\u0103ine directe (\u201eCEISD\u201d), potrivit Ordonan\u021bei de urgen\u021b\u0103 a Guvernului nr. 46\/2022 privind m\u0103surile de implementare a Regulamentului (UE) 2019\/452 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 19 martie 2019 de stabilire a unui cadru pentru examinarea investi\u021biilor str\u0103ine directe \u00een Uniune, precum \u0219i pentru modificarea \u0219i completarea Legii concuren\u021bei nr. 21\/1996 (\u201eOUG nr. 46\/2022\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">OUG nr. 17\/2026, \u00een vigoare din 13 martie 2026, a modificat substan\u021bial acest regim:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pragul de notificare a crescut de la 2 la 5 milioane euro; investi\u021biile sub prag pot fi totu\u0219i examinate dac\u0103 pot afecta securitatea na\u021bional\u0103 sau ordinea public\u0103, iar tranzac\u021biile conexe dintre acelea\u0219i p\u0103r\u021bi \u00eentr-un an se cumuleaz\u0103;<\/li>\n\n\n<li>regimul se aplic\u0103 \u0219i achizi\u021biei de active corporale sau necorporale \u00een domeniile sensibile, nu doar achizi\u021biei de p\u0103r\u021bi sociale sau ac\u021biuni;<\/li>\n\n\n<li>procedura prive\u0219te at\u00e2t investitorii din afara Uniunii Europene, c\u00e2t \u0219i pe cei din Uniune; sunt exceptate anumite restructur\u0103ri \u00een interiorul grupului care nu schimb\u0103 controlul efectiv sau beneficiarul real;<\/li>\n\n\n<li>domeniile sensibile includ tehnologiile critice, infrastructura critic\u0103 (energie, transporturi, s\u0103n\u0103tate, comunica\u021bii), sectorul farmaceutic, ap\u0103rarea \u0219i sectorul agroalimentar;<\/li>\n\n\n<li>dup\u0103 avizul CEISD, ordinul de autorizare este emis de Cancelaria Prim-ministrului; contribu\u021bia de examinare a sc\u0103zut la 5.000 euro.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Investi\u021bia supus\u0103 notific\u0103rii nu poate fi pus\u0103 \u00een aplicare \u00eenainte de autorizare. De aceea, autorizarea CEISD se prevede \u00een SPA drept condi\u021bie suspensiv\u0103, iar analiza dac\u0103 activitatea \u021bintei intr\u0103 \u00een domeniile sensibile se face \u00eenc\u0103 din faza LOI, pe baza obiectului de activitate. \u00centruc\u00e2t OUG nr. 17\/2026 a extins regimul notific\u0103rii \u0219i \u00een cazul achizi\u021biei de active, un asset deal nu mai scap\u0103 automat de aceast\u0103 analiz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autorizarea CEISD \u0219i cea a Consiliului Concuren\u021bei sunt proceduri distincte. Detalii despre procedur\u0103 g\u0103si\u021bi \u00een articolul nostru despre <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/ro\/autorizare-investitii-straine-romania\/\">autorizarea investi\u021biilor str\u0103ine \u00een Rom\u00e2nia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"6-salariatii-transferul-de-intreprindere\">6. Salaria\u021bii: transferul de \u00eentreprindere<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legea nr. 67\/2006 privind protec\u021bia drepturilor salaria\u021bilor \u00een cazul transferului \u00eentreprinderii, al unit\u0103\u021bii sau al unor p\u0103r\u021bi ale acestora (\u201eLegea nr. 67\/2006\u201d) transpune Directiva 2001\/23\/CE a Consiliului din 12 martie 2001. Ea se aplic\u0103 \u00een cazul asset deal-ului, c\u00e2nd se transfer\u0103 o activitate economic\u0103 \u00een scopul continu\u0103rii ei (art. 4). \u00centr-un share deal, angajatorul r\u0103m\u00e2ne aceea\u0219i societate, astfel \u00eenc\u00e2t contractele de munc\u0103 nu se modific\u0103, iar schimbarea asociatului nu impune, prin ea \u00eens\u0103\u0219i, informarea sau consultarea salaria\u021bilor. Dac\u0103 \u00eens\u0103, dup\u0103 preluare, cump\u0103r\u0103torul decide restructur\u0103ri care pot produce modific\u0103ri importante \u00een organizarea muncii, angajatorii cu cel pu\u021bin 20 de salaria\u021bi trebuie s\u0103 \u00eei informeze \u0219i s\u0103 \u00eei consulte \u00een prealabil, potrivit Legii nr. 467\/2006 privind stabilirea cadrului general de informare \u0219i consultare a angaja\u021bilor. Contractul colectiv de munc\u0103 aplicabil poate prevedea obliga\u021bii suplimentare.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>drepturile \u0219i obliga\u021biile din contractele individuale de munc\u0103 \u0219i din contractul colectiv aplicabil trec integral la cump\u0103r\u0103tor (art. 5);<\/li>\n\n\n<li>v\u00e2nz\u0103torul trebuie s\u0103 notifice cump\u0103r\u0103torului, \u00eenainte de transfer, toate drepturile \u0219i obliga\u021biile care se transfer\u0103 (art. 6);<\/li>\n\n\n<li>transferul nu poate constitui, prin el \u00eensu\u0219i, motiv de concediere individual\u0103 sau colectiv\u0103 (art. 7);<\/li>\n\n\n<li>reprezentan\u021bii salaria\u021bilor sau, \u00een lipsa lor, salaria\u021bii trebuie informa\u021bi \u00een scris cu cel pu\u021bin 30 de zile \u00eenainte de transfer, iar m\u0103surile preconizate se consult\u0103 \u00een acela\u0219i termen (art. 11 \u0219i 12).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"7-formalitatile-societare\">7. Formalit\u0103\u021bile societare<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"srl-cesiunea-partilor-sociale\">SRL: cesiunea p\u0103r\u021bilor sociale<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potrivit Legii societ\u0103\u021bilor nr. 31\/1990, republicat\u0103 (\u201eLegea nr. 31\/1990\u201d), p\u0103r\u021bile sociale pot fi transmise c\u0103tre persoane din afara societ\u0103\u021bii numai cu aprobarea asocia\u021bilor care reprezint\u0103 cel pu\u021bin trei p\u0103trimi din capitalul social [art. 202 alin. (2)]. Actul constitutiv poate stabili condi\u021bii suplimentare (drept de preemp\u021biune, acordul tuturor asocia\u021bilor). \u00centre asocia\u021bi, p\u0103r\u021bile sociale se transmit liber, dac\u0103 actul constitutiv nu prevede altfel [art. 202 alin. (1)]. Contractul de cesiune nu trebuie \u00eencheiat \u00een form\u0103 autentic\u0103; \u00een practic\u0103, se \u00eencheie sub semn\u0103tur\u0103 privat\u0103, de regul\u0103 atestat de avocat.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Transmiterea p\u0103r\u021bilor sociale se \u00eenscrie \u00een registrul comer\u021bului \u0219i \u00een registrul asocia\u021bilor \u0219i este opozabil\u0103 ter\u021bilor de la \u00eenscrierea \u00een registrul comer\u021bului (art. 203).<\/li>\n\n\n<li>Odat\u0103 cu \u00eenregistrarea cesiunii, se actualizeaz\u0103 \u0219i se depune declara\u021bia privind beneficiarul real, la registrul comer\u021bului (Legea nr. 129\/2019).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"sa-transferul-actiunilor\">SA: transferul ac\u021biunilor<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen cazul societ\u0103\u021bilor pe ac\u021biuni, ac\u021biunile nominative se transfer\u0103 prin declara\u021bie \u00een registrul ac\u021bionarilor, semnat\u0103 de cedent \u0219i de cesionar, sau prin alte modalit\u0103\u021bi prev\u0103zute de lege. Pentru societ\u0103\u021bile listate se aplic\u0103, \u00een plus, regulile pie\u021bei de capital.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"8-pretul-si-protectia-cumparatorului-in-spa\">8. Pre\u021bul \u0219i protec\u021bia cump\u0103r\u0103torului \u00een SPA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre\u021bul unei tranzac\u021bii nu poate fi evaluat separat de riscurile pe care fiecare parte le p\u0103streaz\u0103 dup\u0103 finalizarea acesteia. Contractul de v\u00e2nzare a p\u0103r\u021bilor sociale sau a ac\u021biunilor (SPA) trebuie s\u0103 stabileasc\u0103 at\u00e2t cine suport\u0103 aceste riscuri, c\u00e2t \u0219i \u00een ce condi\u021bii pot fi recuperate eventualele prejudicii. Pentru cump\u0103r\u0103tor \u0219i v\u00e2nz\u0103tor, urm\u0103toarele clauze au consecin\u021be financiare directe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>declara\u021bii \u0219i garan\u021bii<\/strong> (representations and warranties): v\u00e2nz\u0103torul confirm\u0103 situa\u021bia societ\u0103\u021bii (titlul asupra p\u0103r\u021bilor sociale, lipsa datoriilor nedeclarate, conformitatea cu legea); \u00eenc\u0103lcarea lor d\u0103 na\u0219tere, \u00een condi\u021biile contractului, la desp\u0103gubiri; SPA trebuie s\u0103 precizeze ce informa\u021bii comunicate de v\u00e2nz\u0103tor limiteaz\u0103 garan\u021biile \u0219i \u00een ce m\u0103sur\u0103 cunoa\u0219terea unui risc de c\u0103tre cump\u0103r\u0103tor afecteaz\u0103 dreptul acestuia la desp\u0103gubiri. Simpla punere la dispozi\u021bie a unor documente nu ar trebui s\u0103 lase loc de interpret\u0103ri asupra riscurilor asumate;<\/li>\n\n\n<li><strong>raportul cu garan\u021biile legale<\/strong>: SPA trebuie s\u0103 precizeze dac\u0103 garan\u021bia contra evic\u021biunii \u0219i a viciilor din Codul civil se aplic\u0103 al\u0103turi de declara\u021biile \u0219i garan\u021biile contractuale sau este \u00eenlocuit\u0103 de acestea, pentru a evita un regim dublu de r\u0103spundere; o clauz\u0103 de \u00eenlocuire sau limitare trebuie s\u0103 respecte limitele prev\u0103zute de lege; v\u00e2nz\u0103torul r\u0103spunde, chiar \u0219i \u00een prezen\u021ba unei clauze contrare, pentru evic\u021biunea care rezult\u0103 din propriul fapt ori dintr-o cauz\u0103 pe care o cuno\u0219tea la \u00eencheierea contractului \u0219i pe care a ascuns-o cump\u0103r\u0103torului (art. 1.699 din Codul civil), iar clauza care \u00eenl\u0103tur\u0103 sau restr\u00e2nge garan\u021bia pentru vicii nu produce efecte \u00een privin\u021ba viciilor pe care v\u00e2nz\u0103torul le-a cunoscut ori trebuia s\u0103 le cunoasc\u0103 la \u00eencheierea contractului (art. 1.708 din Codul civil).<\/li>\n\n\n<li><strong>limitarea r\u0103spunderii<\/strong> v\u00e2nz\u0103torului prin stabilirea unui prag valoric minim pentru fiecare preten\u021bie, a unui prag valoric cumulat al preten\u021biilor, a unui plafon maxim al r\u0103spunderii (cap) \u0219i a unor termene pentru formularea preten\u021biilor. Aceste limit\u0103ri nu se aplic\u0103 prejudiciilor cauzate cu inten\u021bie sau din culp\u0103 grav\u0103, conform art. 1.355 din Codul civil;<\/li>\n\n\n<li><strong>desp\u0103gubiri specifice<\/strong> (indemnities) pentru riscurile identificate \u00een due diligence, de exemplu un litigiu sau o inspec\u021bie fiscal\u0103 \u00een curs, pot fi alocate expres v\u00e2nz\u0103torului; de exemplu, pentru un litigiu \u00een curs, trebuie stabilit dac\u0103 protec\u021bia include \u0219i cheltuielile de ap\u0103rare \u0219i cine decide strategia procesual\u0103 ori acceptarea unei tranzac\u021bii. Identificarea riscului devine astfel o protec\u021bie contractual\u0103 concret\u0103;<\/li>\n\n\n<li><strong>locked box<\/strong>: pre\u021bul se fixeaz\u0103 pe baza unui bilan\u021b de referin\u021b\u0103, iar v\u00e2nz\u0103torul garanteaz\u0103 c\u0103 din societate nu au ie\u0219it valori dup\u0103 acea dat\u0103; mecanismul nu blocheaz\u0103 cheltuielile obi\u0219nuite ale societ\u0103\u021bii, iar contractul enumer\u0103 expres pl\u0103\u021bile permise, de exemplu salariile \u0219i pl\u0103\u021bile c\u0103tre furnizori \u00een cursul obi\u0219nuit al activit\u0103\u021bii;<\/li>\n\n\n<li><strong>completion accounts<\/strong>: pre\u021bul se ajusteaz\u0103 dup\u0103 closing, pe baza situa\u021biilor financiare la data \u00eenchiderii (datorie net\u0103, capital de lucru); contractul trebuie s\u0103 prevad\u0103 reguli contabile clare, un exemplu de calcul, termene pentru verificare \u0219i contestare \u0219i un mecanism de solu\u021bionare a diferen\u021belor, inclusiv printr-un expert independent;<\/li>\n\n\n<li><strong>escrow<\/strong>: o parte din pre\u021b este p\u0103strat\u0103 \u00eentr-un cont dedicat, administrat de un ter\u021b, pentru a garanta obliga\u021biile convenite \u0219i eliberat\u0103 dup\u0103 expirarea unor termene sau rezolvarea unor riscuri; pentru cump\u0103r\u0103tor, mecanismul poate facilita recuperarea desp\u0103gubirilor;<\/li>\n\n\n<li><strong>asigurarea W&amp;I<\/strong> (warranty and indemnity): o poli\u021b\u0103 care acoper\u0103 \u00eenc\u0103lcarea garan\u021biilor; nu acoper\u0103, de regul\u0103, riscurile deja cunoscute din due diligence, care r\u0103m\u00e2n \u00een sarcina v\u00e2nz\u0103torului prin desp\u0103gubiri specifice sau se reflect\u0103 \u00een pre\u021b.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceste mecanisme trebuie negociate \u00eempreun\u0103. O garan\u021bie ampl\u0103 poate avea o valoare practic\u0103 redus\u0103 dac\u0103 este supus\u0103 unui plafon insuficient, unui termen prea scurt sau unei proceduri dificil de urmat. \u00cen egal\u0103 m\u0103sur\u0103, existen\u021ba unui drept la desp\u0103gubiri trebuie corelat\u0103 cu posibilitatea efectiv\u0103 de \u00eencasare, prin evaluarea solvabilit\u0103\u021bii v\u00e2nz\u0103torului \u0219i, dup\u0103 caz, prin constituirea de garan\u021bii sau \u00eencheierea unei poli\u021be de asigurare. Pentru client, miza negocierii este ca protec\u021bia contractual\u0103 s\u0103 poat\u0103 fi folosit\u0103 atunci c\u00e2nd riscul se materializeaz\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"9-aspecte-fiscale-legea-aplicabila-si-solutionarea-litigiilor\">9. Aspecte fiscale, legea aplicabil\u0103 \u0219i solu\u021bionarea litigiilor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru v\u00e2nz\u0103torul nerezident, c\u00e2\u0219tigul din v\u00e2nzarea p\u0103r\u021bilor sociale ale unei societ\u0103\u021bi rom\u00e2ne\u0219ti poate fi impozabil \u00een Rom\u00e2nia, potrivit Legii nr. 227\/2015 privind Codul fiscal (\u201eCodul fiscal\u201d) [art. 223 alin. (2) lit. b) pentru persoanele juridice \u0219i lit. g) pentru persoanele fizice]. Conven\u021bia de evitare a dublei impuneri aplicabil\u0103 poate limita sau exclude acest drept de impozitare, cu condi\u021bia prezent\u0103rii certificatului de reziden\u021b\u0103 fiscal\u0103. Transferul p\u0103r\u021bilor sociale sau al ac\u021biunilor este scutit de TVA \u0219i nu atrage taxe de transfer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centr-un asset deal, v\u00e2nzarea activelor este, \u00een principiu, opera\u021biune taxabil\u0103 din punctul de vedere al taxei pe valoarea ad\u0103ugat\u0103 (TVA). Transferul tuturor activelor sau al unei p\u0103r\u021bi a acestora, efectuat ca transfer de afacere, nu constituie \u00eens\u0103 livrare de bunuri dac\u0103 primitorul este persoan\u0103 impozabil\u0103 [art. 270 alin. (7) din Codul fiscal]. Aplicarea acestei reguli \u0219i ajust\u0103rile de TVA trebuie analizate cu un consultant fiscal \u00eenainte de semnare. Pentru imobile, la costuri se adaug\u0103 onorariul notarial \u0219i tariful de \u00eenscriere \u00een cartea funciar\u0103, calculate \u00een func\u021bie de valoarea tranzac\u021biei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SPA poate fi supus altei legi dec\u00e2t legea rom\u00e2n\u0103, potrivit Regulamentului (CE) nr. 593\/2008 privind legea aplicabil\u0103 obliga\u021biilor contractuale (\u201eRoma I\u201d). Transferul p\u0103r\u021bilor sociale \u0219i al imobilelor, formalit\u0103\u021bile la registrul comer\u021bului \u0219i cartea funciar\u0103 r\u0103m\u00e2n \u00eens\u0103 supuse legii rom\u00e2ne. Pentru litigii, p\u0103r\u021bile aleg adesea arbitrajul interna\u021bional (de exemplu, dup\u0103 regulile ICC sau VIAC ori la Curtea de Arbitraj Comercial Interna\u021bional de pe l\u00e2ng\u0103 Camera de Comer\u021b \u0219i Industrie a Rom\u00e2niei).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"ce-trebuie-sa-faceti\">Ce trebuie s\u0103 face\u021bi<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Stabili\u021bi structura (share deal sau asset deal) dup\u0103 primul screening al riscurilor \u0219i discuta\u021bi efectele fiscale cu un consultant fiscal.<\/li>\n\n\n<li>Dac\u0103 afacerea de\u021bine terenuri \u0219i cump\u0103r\u0103torul este din afara Uniunii Europene, structura\u021bi achizi\u021bia printr-o societate rom\u00e2neasc\u0103 \u0219i verifica\u021bi separat regimul terenurilor agricole extravilane.<\/li>\n\n\n<li>Verifica\u021bi \u00eenc\u0103 de la LOI dac\u0103 tranzac\u021bia trebuie notificat\u0103 la Consiliul Concuren\u021bei, la CEISD sau la Comisia European\u0103 \u0219i include\u021bi termenele \u00een calendar.<\/li>\n\n\n<li>Cere\u021bi \u00een due diligence extrasele ONRC, de carte funciar\u0103, certificatul de atestare fiscal\u0103 \u0219i lista contractelor cu clauz\u0103 de schimbare a controlului.<\/li>\n\n\n<li>Verifica\u021bi \u00een RNPM sarcinile asupra p\u0103r\u021bilor sociale \u0219i a activelor.<\/li>\n\n\n<li>Prevede\u021bi \u00een SPA condi\u021biile suspensive, obliga\u021biile v\u00e2nz\u0103torului p\u00e2n\u0103 la closing \u0219i mecanismul de pre\u021b.<\/li>\n\n\n<li>Negocia\u021bi limitele de r\u0103spundere \u0219i verifica\u021bi cum va fi pl\u0103tit\u0103 efectiv desp\u0103gubirea (escrow, garan\u021bia societ\u0103\u021bii-mam\u0103 a v\u00e2nz\u0103torului sau asigurare W&amp;I), \u00een func\u021bie de solvabilitatea v\u00e2nz\u0103torului.<\/li>\n\n\n<li>\u00cen asset deal, planifica\u021bi informarea \u0219i consultarea salaria\u021bilor cu cel pu\u021bin 30 de zile \u00eenainte de transfer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"intrebari-frecvente\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"care-este-diferenta-dintre-share-deal-si-asset-deal\">Care este diferen\u021ba dintre share deal \u0219i asset deal?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen share deal, cump\u0103r\u0103torul preia societatea cu toate drepturile \u0219i obliga\u021biile ei. \u00cen asset deal, cump\u0103r\u0103 doar anumite active \u0219i contracte, iar datoriile neasumate r\u0103m\u00e2n, \u00een principiu, la v\u00e2nz\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"poate-un-strain-cumpara-o-societate-in-romania\">Poate un str\u0103in cump\u0103ra o societate \u00een Rom\u00e2nia?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da. Nu exist\u0103 o restric\u021bie general\u0103 pentru investitorii str\u0103ini. Pentru domeniile sensibile poate fi necesar\u0103 autorizarea CEISD, iar pentru terenurile agricole se aplic\u0103 reguli speciale. O persoan\u0103 juridic\u0103 din afara Uniunii Europene nu poate dob\u00e2ndi, de regul\u0103, terenuri direct, dar o societate rom\u00e2neasc\u0103 pe care o controleaz\u0103 le poate dob\u00e2ndi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"cand-trebuie-notificat-consiliul-concurentei\">C\u00e2nd trebuie notificat Consiliul Concuren\u021bei?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e2nd se dob\u00e2nde\u0219te controlul \u0219i cifra de afaceri cumulat\u0103 a p\u0103r\u021bilor dep\u0103\u0219e\u0219te 10 milioane euro, iar cel pu\u021bin dou\u0103 dintre ele au, fiecare, peste 4 milioane euro \u00een Rom\u00e2nia. Tranzac\u021bia nu se \u00eenchide \u00eenainte de autorizare.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"care-este-pragul-pentru-notificarea-ceisd-in-2026\">Care este pragul pentru notificarea CEISD \u00een 2026?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Din 13 martie 2026, pragul este de 5 milioane euro pentru investi\u021biile \u00een domeniile sensibile. Investi\u021biile sub prag pot fi examinate dac\u0103 pot afecta securitatea na\u021bional\u0103 sau ordinea public\u0103.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"trec-salariatii-la-cumparator\">Trec salaria\u021bii la cump\u0103r\u0103tor?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00centr-un share deal, contractele de munc\u0103 r\u0103m\u00e2n la aceea\u0219i societate. \u00centr-un asset deal care constituie transfer de \u00eentreprindere, salaria\u021bii trec la cump\u0103r\u0103tor cu toate drepturile, potrivit Legii nr. 67\/2006.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"este-necesara-incheierea-cesiunii-de-parti-sociale-in-forma-autentica\">Este necesar\u0103 \u00eencheierea cesiunii de p\u0103r\u021bi sociale \u00een form\u0103 autentic\u0103?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu. Cesiunea p\u0103r\u021bilor sociale se poate \u00eencheia sub semn\u0103tur\u0103 privat\u0103; hot\u0103r\u00e2rea asocia\u021bilor \u0219i actul constitutiv actualizat se depun la registrul comer\u021bului. Forma autentic\u0103 notarial\u0103 este necesar\u0103, de regul\u0103, pentru transferul imobilelor \u00eentr-un asset deal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adesman &amp; Asocia\u021bii asist\u0103 investitori str\u0103ini \u0219i companii rom\u00e2ne\u0219ti \u00een achizi\u021bii de societ\u0103\u021bi \u0219i de afaceri, de la structurarea tranzac\u021biei \u0219i due diligence p\u00e2n\u0103 la negocierea SPA, autoriz\u0103rile necesare \u0219i closing. Afla\u021bi mai multe despre practica noastr\u0103 de <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/ro\/drept-societar-fuziuni-achizitii\/\">drept societar, fuziuni \u0219i achizi\u021bii<\/a> \u0219i despre <a href=\"https:\/\/adesman.ro\/ro\/drept-fiscal\/\">consultan\u021ba \u00een drept fiscal<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"adesman-cta-lead wp-block-paragraph\">Analiza\u021bi achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia? Discuta\u021bi cu echipa noastr\u0103 de M&amp;A despre structura \u0219i calendarul tranzac\u021biei.<\/p>\n\n\n<p class=\"cta-line\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/ro\/contact\/\"><span class=\"btn__label\">Contacta\u021bi-ne<\/span><span class=\"btn__icon\" aria-hidden=\"true\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 12h13M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Materialul are caracter exclusiv informativ \u0219i general \u0219i nu reprezint\u0103 consultan\u021b\u0103 juridic\u0103 sau fiscal\u0103. Regimul juridic aplicabil trebuie analizat \u00een func\u021bie de situa\u021bia concret\u0103 a fiec\u0103rei tranzac\u021bii \u0219i de legisla\u021bia \u00een vigoare la data analizei.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0623\u0648 asset deal\u060c \u0648\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629\u060c \u0648due diligence\u060c \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629\u060c \u0648CEISD\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a (ONRC).<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":574,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corporate-ma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal vs asset deal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal, etapele tranzac\u021biei, due diligence, Consiliul Concuren\u021bei, CEISD \u0219i formalit\u0103\u021bile la ONRC.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/adesman.ro\/ar\/acquiring-company-romania-share-deal-asset-deal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal vs asset deal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal, etapele tranzac\u021biei, due diligence, Consiliul Concuren\u021bei, CEISD \u0219i formalit\u0103\u021bile la ONRC.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/ar\/acquiring-company-romania-share-deal-asset-deal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Adesman &amp; Asocia\u021bii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-13T16:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Oana \u0218inca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Oana \u0218inca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"20 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Oana \u0218inca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/#person\"},\"headline\":\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini\",\"datePublished\":\"2026-11-13T16:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/\"},\"wordCount\":4077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/achizitie-companie-romania.webp\",\"articleSection\":[\"Corporate \\\/ M&A\"],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/\",\"name\":\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal vs asset deal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/achizitie-companie-romania.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-13T16:00:00+00:00\",\"description\":\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal, etapele tranzac\u021biei, due diligence, Consiliul Concuren\u021bei, CEISD \u0219i formalit\u0103\u021bile la ONRC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/achizitie-companie-romania.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/achizitie-companie-romania.webp\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"description\":\"Arta dreptului. Excelen\u021b\u0103 \u00een fiecare detaliu.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"LegalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Adesman & Asocia\u021bii\",\"alternateName\":[\"Adesman & Associates\",\"Adesman si Asociatii\",\"\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/adesman-logo-site-1.png\",\"width\":500,\"height\":260,\"caption\":\"Adesman & Asocia\u021bii\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/adesman.asociatii\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/adesman-asociatii\\\/\"],\"telephone\":\"+40 31 420 17 48\",\"email\":\"office@adesman.ro\",\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64\",\"addressLocality\":\"Bucure\u0219ti\",\"addressRegion\":\"Sector 1\",\"postalCode\":\"011478\",\"addressCountry\":\"RO\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"19:00\"}],\"areaServed\":{\"@type\":\"Country\",\"name\":\"Romania\"},\"foundingDate\":\"2022\",\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/search\\\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti\",\"knowsLanguage\":[\"ro\",\"en\",\"de\",\"fr\",\"es\",\"it\"],\"description\":\"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.\",\"knowsAbout\":[\"Litigation and arbitration\",\"Public procurement and PPP\",\"Energy and sustainability law\",\"Renewable energy and battery storage (BESS) projects\",\"Real estate, construction and infrastructure law\",\"Corporate and commercial law\",\"Mergers and acquisitions (M&A)\",\"Tax law\",\"Employment law\",\"Foreign direct investment screening\",\"White-collar crime\",\"Competition law\",\"Enforcement of foreign judgments\"],\"employee\":[{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Diana Adesman\",\"jobTitle\":\"Managing Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/adesman-asociatii-team\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/#person\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Ciprian Nicu\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/adesman-asociatii-team\\\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\\\/#person\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Oana \u0218inca\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/adesman-asociatii-team\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/#person\"},{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Alexandra Jitea\",\"jobTitle\":\"Managing Associate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/adesman-asociatii-team\\\/alexandra-jitea-adesman-asociatii\\\/\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/alexandra-jitea-adesman-asociatii\\\/#person\"}],\"legalName\":\"Adesman & Asocia\u021bii \u2013 Societate Civil\u0103 de Avoca\u021bi\",\"taxID\":\"46833017\",\"vatID\":\"RO46833017\",\"founder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/diana-adesman-adesman-asociatii\\\/#person\"},\"memberOf\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0648\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.baroul-bucuresti.ro\\\/\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":44.450105,\"longitude\":26.0837}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/echipa-adesman-asociatii\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/#person\",\"name\":\"Oana \u0218inca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Oana-Sinca.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/Oana-Sinca.webp\",\"caption\":\"Oana \u0218inca\"},\"description\":\"Oana \u0218inca este Partener \u00een cadrul Adesman & Asocia\u021bii, cu peste 11 ani de experien\u021b\u0103 \u00een dreptul imobiliar \u0219i societar, precum \u0219i \u00een domeniul energiei \u0219i al resurselor naturale.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ar\\\/adesman-asociatii-team\\\/oana-sinca-adesman-asociatii\\\/\",\"jobTitle\":\"Partner\",\"worksFor\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/adesman.ro\\\/ro\\\/#organization\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 asset deal","description":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0623\u0648 asset deal\u060c \u0648\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629\u060c \u0648due diligence\u060c \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629\u060c \u0648CEISD\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a (ONRC).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/acquiring-company-romania-share-deal-asset-deal\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal vs asset deal","og_description":"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal, etapele tranzac\u021biei, due diligence, Consiliul Concuren\u021bei, CEISD \u0219i formalit\u0103\u021bile la ONRC.","og_url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/acquiring-company-romania-share-deal-asset-deal\/","og_site_name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","article_published_time":"2026-11-13T16:00:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Oana \u0218inca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Oana \u0218inca","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"20 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/"},"author":{"name":"Oana \u0218inca","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/oana-sinca-adesman-asociatii\/#person"},"headline":"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini","datePublished":"2026-11-13T16:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/"},"wordCount":4077,"publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp","articleSection":["Corporate \/ M&A"],"inLanguage":"ar"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/","name":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 asset deal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp","datePublished":"2026-11-13T16:00:00+00:00","description":"\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0648\u0627\u0630 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627: share deal \u0623\u0648 asset deal\u060c \u0648\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0642\u0629\u060c \u0648due diligence\u060c \u0648\u0645\u062c\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629\u060c \u0648CEISD\u060c \u0648\u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u064a (ONRC).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#primaryimage","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/achizitie-companie-romania.webp","width":1600,"height":900,"caption":"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/adesman.ro\/achizitie-companie-romania-share-deal-asset-deal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/adesman.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Achizi\u021bia unei companii \u00een Rom\u00e2nia: share deal sau asset deal? Ghid pentru investitori str\u0103ini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/#website","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","description":"\u0641\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646. \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u0651\u0632 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644.","publisher":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"},"alternateName":"Adesman & Asocia\u021bii","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":["Organization","LegalService"],"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization","name":"Adesman &amp; Asocia\u021bii","alternateName":["Adesman & Associates","Adesman si Asociatii","\u963f\u5fb7\u65af\u66fc\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240"],"url":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/adesman-logo-site-1.png","width":500,"height":260,"caption":"Adesman & Asocia\u021bii"},"image":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/adesman.asociatii","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/adesman-asociatii\/"],"telephone":"+40 31 420 17 48","email":"office@adesman.ro","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Str. Aviator Maior \u0218tefan S\u0103n\u0103tescu nr. 64","addressLocality":"Bucure\u0219ti","addressRegion":"Sector 1","postalCode":"011478","addressCountry":"RO"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"09:00","closes":"19:00"}],"areaServed":{"@type":"Country","name":"Romania"},"foundingDate":"2022","hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&query=Adesman%20%26%20Asocia%C8%9Bii%2C%20Str.%20Aviator%20Maior%20%C8%98tefan%20S%C4%83n%C4%83tescu%2064%2C%20011478%20Bucure%C8%99ti","knowsLanguage":["ro","en","de","fr","es","it"],"description":"Bucharest law firm: litigation and arbitration, public procurement and PPP, energy, real estate and construction, corporate and M&A, tax and employment law.","knowsAbout":["Litigation and arbitration","Public procurement and PPP","Energy and sustainability law","Renewable energy and battery storage (BESS) projects","Real estate, construction and infrastructure law","Corporate and commercial law","Mergers and acquisitions (M&A)","Tax law","Employment law","Foreign direct investment screening","White-collar crime","Competition law","Enforcement of foreign judgments"],"employee":[{"@type":"Person","name":"Diana Adesman","jobTitle":"Managing Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/adesman-asociatii-team\/diana-adesman-adesman-asociatii\/","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/#person"},{"@type":"Person","name":"Ciprian Nicu","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/adesman-asociatii-team\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\/","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/ciprian-nicu-adesman-asociatii\/#person"},{"@type":"Person","name":"Oana \u0218inca","jobTitle":"Partner","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/adesman-asociatii-team\/oana-sinca-adesman-asociatii\/","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/oana-sinca-adesman-asociatii\/#person"},{"@type":"Person","name":"Alexandra Jitea","jobTitle":"Managing Associate","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/adesman-asociatii-team\/alexandra-jitea-adesman-asociatii\/","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/alexandra-jitea-adesman-asociatii\/#person"}],"legalName":"Adesman & Asocia\u021bii \u2013 Societate Civil\u0103 de Avoca\u021bi","taxID":"46833017","vatID":"RO46833017","founder":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/diana-adesman-adesman-asociatii\/#person"},"memberOf":{"@type":"Organization","name":"\u0646\u0642\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0648\u062e\u0627\u0631\u0633\u062a","url":"https:\/\/www.baroul-bucuresti.ro\/"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":44.450105,"longitude":26.0837}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/echipa-adesman-asociatii\/oana-sinca-adesman-asociatii\/#person","name":"Oana \u0218inca","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oana-Sinca.webp","contentUrl":"https:\/\/adesman.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Oana-Sinca.webp","caption":"Oana \u0218inca"},"description":"Oana \u0218inca \u0647\u064a Partner \u0641\u064a Adesman &amp; Asocia\u021bii\u060c \u0648\u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u062e\u0628\u0631\u0629 \u062a\u0632\u064a\u062f \u0639\u0644\u0649 11 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u064a \u0648\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062a\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629.","url":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/adesman-asociatii-team\/oana-sinca-adesman-asociatii\/","jobTitle":"Partner","worksFor":{"@id":"https:\/\/adesman.ro\/ro\/#organization"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=572"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":575,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/572\/revisions\/575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adesman.ro\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}